Lyrics and translation Celia Cruz - Yemaya

Yemaya

Virgen de regla hoy es tu dia madre de agua diosa mia yemaya la reina eres es para ti estos cantares que te brindamos o madre mia madre mia madre mia madre mia
Yemaya
Ohhhoho viva yemaya
Yemaya hee oloto aboyo yemaya
Yemaya hee oloto aboyo yemaya
Eee yemaya hee oloto aboyo yemaya
Yemaya hee oloto aboyo yemaya
Eee yemaya oooo oloto aboyo yemaya
Yemaya hee oloto aboyo yemaya
Piare ke te piare pia piare ke te piatuko piare ke tolo mitara oo oloto aboyo yemaya (bis)
Yemaya hee oloto aboyo yemaya
Ee yemaya yalote
Aboyo aeee aboyo
Ee yalote yalote
Aboyo aeee aboyo
Ee yoyama yalote
Aboyo aeee aboyoeee yema yalote
Aboyo aeee aboyo
Eee yalote yalote
Aboyo aeee aboyo
Ee yoyama yalote
Aboyo aeee aboyo
Ee yema yalote
Aboyo aeee aboyo
Yemaya

Йемайя

Дева Регла, сегодня твой день, мать воды, моя богиня, Йемайя, ты королева, для тебя эти песни, которые мы тебе преподносим, о, матушка моя, матушка моя, матушка моя, матушка моя.
Йемайя
О-о-о, да здравствует Йемайя!
Йемайя, хей, олото абойо, Йемайя
Йемайя, хей, олото абойо, Йемайя
Э-э, Йемайя, хей, олото абойо, Йемайя
Йемайя, хей, олото абойо, Йемайя
Э-э, Йемайя, о-о-о, олото абойо, Йемайя
Йемайя, хей, олото абойо, Йемайя
Пиаре ке те пиаре пиа пиаре ке те пиатуко пиаре ке толо митара о-о олото абойо Йемайя (дважды)
Йемайя, хей, олото абойо, Йемайя
Эй, Йемайя, йалоте
Абойо, а-э-э, абойо
Эй, йалоте, йалоте
Абойо, а-э-э, абойо
Эй, йойама, йалоте
Абойо, а-э-э, абойо-э-э, Йема, йалоте
Абойо, а-э-э, абойо
Э-э, йалоте, йалоте
Абойо, а-э-э, абойо
Эй, йойама, йалоте
Абойо, а-э-э, абойо
Эй, Йема, йалоте
Абойо, а-э-э, абойо
Йемайя