Lyrics and translation Celia Gámez - Pasacalle De Los Nardos
Por
la
calle
de
Alcalá
Down
Alcalá
Street
Con
la
falda
almidoná
In
her
starched
skirt
Y
los
nardos
apoyaos
en
la
cadera
And
the
sneezeworts
resting
upon
her
hip
La
florista
viene
y
va
The
flower
girl
comes
and
goes
Y
sonríe
descará
And
smiles
brazenly
Por
la
acera
de
la
calle
de
Alcalá
Down
the
boulevard
of
Alcalá
Street
Y
el
gomoso
que
la
ve
And
the
dandy
who
sees
her
Va
y
le
dice
venga
usted
Goes
and
says,
come
here
A
ponerme
en
la
solapa
To
place
in
my
lapel
Lo
que
quiera
Anything
you
wish
Que
la
flor
que
usted
me
da
That
the
flower
you
give
me
Con
envidia
la
verá
Will
be
envied
by
Todo
el
mundo
por
la
calle
de
Alcalá
Everyone
on
Alcalá
Street
Lleve
usted,
nardos
caballero
Take
them,
sneezeworts,
sir
Si
se
quiere
a
una
mujer
If
you
long
for
a
woman
Nardos,
no
cuestan
dinero
Sneezewort
costs
you
nothing
Y
son
lo
primero,
para
convencer
And
is
the
first
thing,
to
win
her
over
Llévelos,
y
si
se
decide
Take
them,
and
if
you
make
up
your
mind
No
me
moveré
de
aquí
I
won't
leave
here
Luego
si
alguien
se
los
pide
And
later
if
someone
asks
for
them
Nunca
se
le
olvide,
que
yo
se
los
di
Never
forget,
that
I
gave
them
to
you
Y
el
gomoso
que
la
ve
And
the
dandy
who
sees
her
Va
y
le
dice
Goes
and
says
Venga
usted
Come
here
A
ponerme
en
la
solapa
To
place
in
my
lapel
Lo
que
quiera
Anything
you
wish
Que
la
flor
que
usted
me
da
That
the
flower
you
give
me
Con
envidia
la
verá
Will
be
envied
by
Todo
el
mundo
por
la
calle
de
Alcalá
Everyone
on
Alcalá
Street
Rate the translation
Album
Vintage Spanish Song Nº45 - EPs Collectors "Las Leandras" (Estreno) date of release
20-02-1958
Attention! Feel free to leave feedback.