Lyrics and translation Celia - Apus Amar
Atunci
cand
dragostea
rasare
Когда
любовь
расцветает,
Inima
din
piept
simti
ca
sare
Сердце
в
груди,
чувствуешь,
выпрыгивает,
Levitezi
pe
raze
pe
soare
Паришь
на
лучах
солнца.
De
la
primul
zambet
orbesti
От
первой
улыбки
слепнешь,
Si
incepi
sa
crezi
in
povesti
И
начинаешь
верить
в
сказки,
Un
strain
in
suflet
primesti
Впускаешь
в
душу
незнакомца,
Vine
seara
Наступает
вечер.
Ce
apus
amar
Какой
горький
закат,
Te
astept
in
zadar
Жду
тебя
напрасно,
Mintea
vrea
sa
plec,
inima
sa
iert
Разум
хочет
уйти,
сердце
— простить,
Poza
noastra
arde
incet
Наша
фотография
медленно
горит.
Ce
apus
amar
Какой
горький
закат,
Te
astept
in
zadar
Жду
тебя
напрасно,
Mintea
vrea
sa
plec,
inima
sa
iert
Разум
хочет
уйти,
сердце
— простить,
Poza
noastra
arde
incet
Наша
фотография
медленно
горит.
Stau
si
ma
intreb
unde
mi-a
fost
capul
Сижу
и
думаю,
где
были
мои
мозги,
Sa
te
aleg
in
loc
de
oricare
altul
Что
выбрала
тебя
вместо
любого
другого,
Bravo,
esti
star,
chiar
m-ai
jucat
Браво,
ты
звезда,
ты
действительно
меня
разыграл,
Sper
ca
te-ai
distrat
Надеюсь,
ты
повеселился.
O
sa
treaca,
nici
nu
ma
stresez
Пройдет,
я
даже
не
парюсь,
M-ai
invatat
sa
mint,
exersez
Ты
научил
меня
лгать,
я
практикуюсь,
Azi
imi
repar
Сегодня
я
лечу
Inima
in
pahar
Свое
сердце
в
бокале.
Ce
apus
amar
Какой
горький
закат,
Te
astept
in
zadar
Жду
тебя
напрасно,
Mintea
vrea
sa
plec,
inima
sa
iert
Разум
хочет
уйти,
сердце
— простить,
Poza
noastra
arde
incet
Наша
фотография
медленно
горит.
Ce
apus
amar
Какой
горький
закат,
Te
astept
in
zadar
Жду
тебя
напрасно,
Mintea
vrea
sa
plec,
inima
sa
iert
Разум
хочет
уйти,
сердце
— простить,
Poza
noastra
arde
incet
Наша
фотография
медленно
горит.
Actor
intr-o
piesa
de
teatru
Актер
в
театральной
пьесе,
Te
aplaud,
e
gata
actul
Аплодирую
тебе,
действие
закончено,
Dulcele
tau
e
asa
acru
Твоя
сладость
такая
горькая.
De
la
primul
zambet
orbesti
От
первой
улыбки
слепнешь,
Si
incepi
sa
crezi
in
povesti
И
начинаешь
верить
в
сказки,
Un
strain
in
suflet
primesti
Впускаешь
в
душу
незнакомца,
Vine
seara
Наступает
вечер.
Ce
apus
amar
Какой
горький
закат,
Te
astept
in
zadar
Жду
тебя
напрасно,
Mintea
vrea
sa
plec,
inima
sa
iert
Разум
хочет
уйти,
сердце
— простить,
Poza
noastra
arde
incet
Наша
фотография
медленно
горит.
Ce
apus
amar
Какой
горький
закат,
Te
astept
in
zadar
Жду
тебя
напрасно,
Mintea
vrea
sa
plec,
inima
sa
iert
Разум
хочет
уйти,
сердце
— простить,
Poza
noastra
arde
incet
Наша
фотография
медленно
горит.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.