Talvez - Celin translation in Russian

Talvez

Me pede e eu acendo mais um
Quero viajar com ela pela América do Sul
Quando olhei pra mim e me encontrei assim tão distante
E a nossa música tocou no alto falante
Ah, se tu soubesse que quando você tá perto eu me sinto tão completo
Deixa eu te dizer, amor

Lembro você pintando o cigarro com o seu batom
Te beijando sob a luz neon
Roupas no chão do meu quarto
Banho quente, espelho embaçado
Lembro da gente na sacada, po era tão bom
O céu noturno iluminando a madrugada
Sentia que pra você não faltava nada
E assim ficou

Só nós, na madrugada
Só nós, entre a fumaça
Até o tempo parou e esperou a gente passar, bem devagar
Só nós, relógio para
Só nós, não falta nada

Três da madrugada a gente põe pressão
Diz que vai acabar comigo até o fim da canção
Encosta mais em mim, depois eu vou partir
Sem partir meu coração, eu agradeço
A mesma dor que eu levo no peito
Ela deixa guardada num canto até que alguém dê jeito
Hoje é dia de faxina, vou almoçar meio dia
Vou na praia dar um mergulho que a alma também tem que ta limpa

Se der tempo eu vou escrever uma canção
Daquelas que quem pega o lápis é o coração
Talvez eu lembre de você
Talvez você vá me esquecer
Talvez já tenha me esquecido
Fazer o quê?

Se não vira amor então vira poema
Nas letras eu eternizo a cena
Pra me lembrar é só escutar
Pra reviver, sabe onde me encontrar
Ah, já não somos os mesmos de antes
Talvez seja melhor seguir adiante

Возможно

Попроси, и я прикурю ещё одну
Хочу путешествовать с тобой по Южной Америке
Когда я посмотрел на себя и обнаружил себя таким далёким
И наша песня заиграла из динамика
Ах, если бы ты знала, как я чувствую себя целым, когда ты рядом
Позволь мне сказать тебе, любовь моя,

Помню, как ты красила сигарету своей помадой
Целовал тебя в неоновом свете
Одежда разбросана по полу в моей комнате
Горячий душ, запотевшее зеркало
Помню нас на балконе, было так хорошо
Ночное небо освещает рассвет
Казалось, тебе ничего не нужно
Так всё и осталось

Только мы, на рассвете
Только мы, в дыму
Даже время остановилось и подождало, пока мы пройдём мимо, очень медленно
Только мы, часы остановились
Только мы, нам ничего не нужно

Три часа ночи, мы на пределе
Говоришь, что будешь со мной до конца песни
Прижмись ко мне, потом я уйду
Не разбивая мне сердце, благодарю тебя
Ту же боль, что я ношу в груди
Она хранит в уголке, пока кто-нибудь не разберётся
Сегодня день уборки, пообедаю в полдень
Пойду на пляж искупаюсь, ведь душа тоже должна быть чистой

Если будет время, напишу песню
Одну из тех, что пишутся от всего сердца
Возможно, я вспомню о тебе
Возможно, ты меня забудешь
Возможно, ты меня уже забыла
Что делать?

Если это не станет любовью, то станет стихом
В строках я увековечу этот момент
Чтобы вспомнить, нужно просто послушать
Чтобы пережить заново, ты знаешь, где меня найти
Ах, мы уже не те, что были раньше
Возможно, лучше двигаться дальше