Celina Borges - A Fé e a Razão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celina Borges - A Fé e a Razão




Foi Deus
Это Был Бог
Quem colocou no coração do homem
Кто вложил в сердце человека
O desejo da verdade
Желание истины
De O conhecer a Ele, ó não tenhas medo da razão
Как узнать о Нем, о вере-не бойтесь разума
Razão quem te criou foi Deus
Причина кто тебя создал Бог
Duas asas que nos elevam para o céu
Два крыла, которые возносят нас на небо,
Duas asas que nos elevam em contemplação
Два крыла, которые поднимают нас на созерцание
Deus sempre abençoa o esforço da busca
Бог всегда благословляет усилия поиска
Crer nada mais é pensar querendo
Верить, больше ничего не желая думать
Pensar crendo e pensando crer
Думать, веря и думая, верить
O Eterno entra no tempo,
Вечный вступает во времени,
O Tudo esconde-se no fragmento
Все прячется в фрагмент
Falar de não é fácil, nem todo o que acredita crê
Говорить о вере не легко, не каждый, кто верит, верит
A e a razão, a e a razão, razão e a fé.
Вера и разум, вера и разум, разум и вера.
A e a razão, a e a razão, razão e a fé.
Вера и разум, вера и разум, разум и вера.
Deus sempre abençoa o esforço da
Бог всегда благословляет усилия
Busca, crer nada mais é pensar querendo
Поиск, верить, больше ничего не желая думать
Pensar crendo e pensando crer
Думать, веря и думая, верить
O Eterno entra no tempo
Вечный вступает во времени
O Tudo esconde-se no fragmento
Все прячется в фрагмент
Deus assume um rosto humano e todos têm acesso ao Pai
Бог принимает человеческое лицо, и все имеют доступ к Отцу,
A e a razão, a e a razão, razão e a
Вера и разум, вера и разум, разум и вера
A é a razão, a é a razão, razão é a
Вера является причиной того, вера является причиной, причина-это вера
Duas asas que nos elevam para o céu
Два крыла, которые возносят нас на небо,
Duas asas que nos elevam para o céu
Два крыла, которые возносят нас на небо,
Duas asas que nos elevam para o céu
Два крыла, которые возносят нас на небо,





Writer(s): Celina Borges


Attention! Feel free to leave feedback.