Celina Borges - Amigo É Só Me Chamar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Celina Borges - Amigo É Só Me Chamar




Amigo É Só Me Chamar
Ami, il suffit de m'appeler
Amigo é me chamar
Ami, il suffit de m'appeler
Feche os Olhos vou te encontar
Ferme les yeux, je te trouverai
Onde estiver te ouvirei
que tu sois, je t'entendrai
Eu oro pra que você
Je prie pour que tu aies
Tenha unção
L'onction
Tenha Força
La force
Amigo eu te dou minha capa
Ami, je te donne mon manteau
Amigo é
Un ami est
A familia que se escolhe
La famille que l'on choisit
O meu amigo é
Mon ami est
A alma que a minha acolhe
L'âme que la mienne accueille
Eu escolhi estar com você
J'ai choisi d'être avec toi
Nossa amizade
Notre amitié
Não de se perder
Ne se perdra pas
Eu escolhi crescer com você
J'ai choisi de grandir avec toi
A nossa historia o céu vai escrever
Notre histoire, le ciel l'écrira
Amigo é me chamar
Ami, il suffit de m'appeler
Feche os Olhos vou te encontar
Ferme les yeux, je te trouverai
Onde estiver te ouvirei
que tu sois, je t'entendrai
Eu oro pra que você
Je prie pour que tu aies
Tenha unção
L'onction
Tenha Força
La force
Amigo eu te dou minha capa
Ami, je te donne mon manteau
O Nosso Deus é cumplice de nós
Notre Dieu est complice de nous
Se a dor chegar quero ser a sua voz
Si la douleur arrive, je veux être ta voix
E quando a cruz pesar pra valer
Et quand la croix sera lourde à porter
Pode chamar eu vou chorar com você
Tu peux m'appeler, je pleurerai avec toi
Amigo é me chamar
Ami, il suffit de m'appeler
Feche os Olhos vou te encontar
Ferme les yeux, je te trouverai
Onde estiver te ouvirei
que tu sois, je t'entendrai
Eu oro pra que você
Je prie pour que tu aies
Tenha unção
L'onction
Tenha Força
La force
Amigo eu te dou minha capa
Ami, je te donne mon manteau





Writer(s): Celina Borges


Attention! Feel free to leave feedback.