Celina Borges - Nas Asas do Senhor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Celina Borges - Nas Asas do Senhor




Nas Asas do Senhor
Sur les ailes du Seigneur
Sei, que os que confiam no Senhor
Je sais, que ceux qui se confient au Seigneur
Revigoram suas forças, suas forças se renovam
Revigorent leurs forces, leurs forces se renouvellent
Posso até cair ou vacilar, mas consigo levantar
Je peux même tomber ou vaciller, mais je peux me relever
Pois recebo dele asas
Car il me donne des ailes
E como águia me preparo pra voar
Et comme l'aigle, je me prépare à voler
Eu posso ir
Je peux aller
Muito além de onde estou
Bien au-delà de je suis
Vou nas asas do Senhor
Je volerai sur les ailes du Seigneur
O Teu amor, é o que me conduz
Ton amour, c'est ce qui me guide
Posso voar e subir sem me cansar
Je peux voler et monter sans me fatiguer
Ir pra frente sem me fadigar
Aller de l'avant sans me lasser
Vou com asas
Je volerai avec des ailes
Como águia, pois confio no Senhor
Comme l'aigle, car je me confie au Seigneur
Sei, que os que confiam no Senhor
Je sais, que ceux qui se confient au Seigneur
Revigoram suas forças, suas forças se renovam
Revigorent leurs forces, leurs forces se renouvellent
Posso até cair ou vacilar, mas consigo levantar
Je peux même tomber ou vaciller, mais je peux me relever
Pois recebo dele asas
Car il me donne des ailes
E como águia me preparo pra voar
Et comme l'aigle, je me prépare à voler
Eu posso ir
Je peux aller
Muito além de onde estou
Bien au-delà de je suis
Vou nas asas do Senhor
Je volerai sur les ailes du Seigneur
O Teu amor, é o que me conduz
Ton amour, c'est ce qui me guide
Posso voar e subir sem me cansar
Je peux voler et monter sans me fatiguer
Ir pra frente sem me fadigar
Aller de l'avant sans me lasser
Vou com asas
Je volerai avec des ailes
Como águia, pois confio no Senhor
Comme l'aigle, car je me confie au Seigneur
Que me forças (Que me forças)
Qui me donne la force (Qui me donne la force)
Pra ser um vencedor
Pour être un vainqueur
Nas asas do Senhor
Sur les ailes du Seigneur
Vou voar, voar
Je volerai, je volerai
Eu posso ir
Je peux aller
Muito além de onde estou
Bien au-delà de je suis
Vou nas asas do Senhor
Je volerai sur les ailes du Seigneur
O Teu amor, é o que me conduz
Ton amour, c'est ce qui me guide
Posso voar e subir sem me cansar
Je peux voler et monter sans me fatiguer
Ir pra frente sem me fadigar
Aller de l'avant sans me lasser
Vou com asas
Je volerai avec des ailes
Como águia
Comme l'aigle
Posso voar e subir sem me cansar
Je peux voler et monter sans me fatiguer
Ir pra frente sem me fadigar
Aller de l'avant sans me lasser
Vou com asas
Je volerai avec des ailes
Como águia, pois confio no Senhor
Comme l'aigle, car je me confie au Seigneur





Writer(s): Eros Biondini


Attention! Feel free to leave feedback.