Ajiaco Caliente (Guaracha) - La Sonora Matancera , Celio González translation in German

Ajiaco Caliente (Guaracha)

Está caliente el ajiaco
La vianda quema la boca
Si me la tibias un poco, podré comerla sabrosa
Malanga

Esa malanga
Quema la boca
Tíbiala un poco para comerla sabrosa

Yo no me como esa vianda
Porque me quema la boca
Si me la tibias un poco, podré comerla sabrosa
Malanga

Esa malanga
Quema la boca
Tíbiala un poco para comerla sabrosa

La papa está muy caliente
La yuca quema la boca
Si me la tibias un poco, podré comerla sabrosa

Ay, que rica está (malanga)
Para saborear (malanga)
Para guarachar, negue (malanga)
Para sancochar, mamá (malanga)
Para saborear, tú ves (malanga)
Ay, que rica está, negue (malanga)
Come el ajiaquito (malanga)
Que esté calientico (malanga), ay-eh

Para saborear, mamá (malanga)
Que esté calientico (malanga)
El buen ajiaquito (malanga)
Con el platanico, negue (malanga)
Para saborear, mamá (malanga)
Para guapachar, tú ves (malanga)
Para cumbanchar, negue (malanga)
Ay, que bueno está, mamá (malanga)

Heißer Ajiaco (Guaracha)

Der Ajiaco ist heiß
Die Beilage verbrennt den Mund
Wenn du sie mir etwas abkühlst, kann ich sie lecker essen
Malanga

Diese Malanga
Verbrennt den Mund
Kühl sie etwas ab, um sie lecker zu essen

Ich esse diese Beilage nicht
Weil sie mir den Mund verbrennt
Wenn du sie mir etwas abkühlst, kann ich sie lecker essen
Malanga

Diese Malanga
Verbrennt den Mund
Kühl sie etwas ab, um sie lecker zu essen

Die Kartoffel ist sehr heiß
Die Yuca verbrennt den Mund
Wenn du sie mir etwas abkühlst, kann ich sie lecker essen

Oh, wie lecker sie ist (Malanga)
Zum Genießen (Malanga)
Zum Guaracha tanzen, Liebling (Malanga)
Zum Kochen, Liebling (Malanga)
Zum Genießen, siehst du (Malanga)
Oh, wie lecker sie ist, Liebling (Malanga)
Iss den kleinen Ajiaco (Malanga)
Dass er schön warm ist (Malanga), ay-eh

Zum Genießen, Liebling (Malanga)
Dass er schön warm ist (Malanga)
Der gute kleine Ajiaco (Malanga)
Mit der kleinen Kochbanane, Liebling (Malanga)
Zum Genießen, Liebling (Malanga)
Zum flotten Tanzen, siehst du (Malanga)
Zum Feiern, Liebling (Malanga)
Oh, wie gut er ist, Liebling (Malanga)