Lyrics and translation Cell the Great - Self Inflicted Wounds

Self Inflicted Wounds

Yeah
Cell The Great
Jay Money E.N.T

I remember waking up
On a stripper fuck
Fucked up lost my love
Lifelines are gone yeah
That's self inflicted wounds
That's self inflicted wounds
Got self inflicted wounds
All them long nights
I never was home
I did you wrong
My good girl gone yeah
That's self inflicted wounds
That's self inflicted wounds
Got self inflicted wounds yea
All that balling out
Buying out the bar
Making it rain
Now your account negative yeah
That's self inflicted wounds
That's self inflicted wounds
Got self inflicted wounds yea
You know you dead wrong
Out here chasing hoes
Where your loyalty go
Got a women at home
That's self inflicted wounds
That's self inflicted wounds
Got self inflicted wounds yeah

Not a day go by
I don't regret a bunch of shit
Thinking I'm the shit
Like money making Mitch
Out here with a different bitch
Then the one I vowed too
She like I dare you
So many times
I broke your heart
I was wrong
Forgiveness I wish
I could really get it
Erase the emptiness I left
Undo the hurt and disappointment
The void I left in your heart
Pain and sorrow
Don't belong to live here
I wasn't thinking
Out here creeping
Like TLC
When really all
The tender loving care I needed Was at home looking so sexy
Waiting on me
I'm missing
Empty sheets
Soaking up the tears
That could have filled up
The Chattahoochee river
In her head I know
She thinking I'm a straight fool
Why I married this dude
I thought he was gone protect
Turn out to be a deadbeat
Why I still love him
Damn I hate him
I don't wanna love him

I remember waking up
On a stripper fuck
Fucked up lost my love
Lifelines are gone yeah
That's self inflicted wounds
That's self inflicted wounds
Got self inflicted wounds yeah
All them long nights
I never was home
I did you wrong
My good girl gone yeah
That's self inflicted wounds
That's self inflicted wounds
Got self inflicted wounds yeah

That's self inflicted wounds
That's self inflicted wounds
Got self inflicted wounds yeah
Where your loyalty go
Got a women at home
That's self inflicted wounds
That's self inflicted wounds
Got self inflicted wounds yeah

Самопричиненные раны

Да
Cell The Great
Jay Money E.N.T

Я помню, как проснулся
После тусовки со стриптизершей
Обдолбанный, потерял свою любовь
Все кончено, да
Это самопричиненные раны
Это самопричиненные раны
Получил самопричиненные раны
Все эти долгие ночи
Меня никогда не было дома
Я поступил с тобой неправильно
Моя хорошая девочка ушла, да
Это самопричиненные раны
Это самопричиненные раны
Получил самопричиненные раны, да
Все эти понты
Покупал все в баре
Разбрасывался деньгами
Теперь твой счет пустой, да
Это самопричиненные раны
Это самопричиненные раны
Получил самопричиненные раны, да
Ты знаешь, что ты не прав
Бегаешь за шлюхами
Куда делась твоя верность?
У тебя дома есть женщина
Это самопричиненные раны
Это самопричиненные раны
Получил самопричиненные раны, да

Нет ни дня,
Чтобы я не жалел о куче дерьма
Думая, что я крутой
Как богатый Митч
Тусуюсь с разными бабами
Вместо той, которой я клялся
Она такая: "Только попробуй"
Сколько раз
Я разбивал тебе сердце
Я был не прав
Прощения я желаю
Я бы хотел получить его
Стереть пустоту, которую я оставил
Вернуть назад боль и разочарование
Пустоту, которую я оставил в твоем сердце
Боль и печаль
Не должны жить здесь
Я не думал
Шлялся где попало
Как TLC
Когда на самом деле вся
Нежность, любовь и забота, в которых я нуждался Были дома, выглядели так сексуально
Ждали меня
Мне не хватает
Пустых простыней
Впитывающих слезы
Которые могли бы наполнить
Реку Чаттахучи
Я знаю, в ее голове
Она думает, что я полный дурак
Зачем я вышла замуж за этого чувака
Я думала, он будет меня защищать
А он оказался никчемным
Почему я все еще люблю его
Черт, я ненавижу его
Я не хочу его любить

Я помню, как проснулся
После тусовки со стриптизершей
Обдолбанный, потерял свою любовь
Все кончено, да
Это самопричиненные раны
Это самопричиненные раны
Получил самопричиненные раны, да
Все эти долгие ночи
Меня никогда не было дома
Я поступил с тобой неправильно
Моя хорошая девочка ушла, да
Это самопричиненные раны
Это самопричиненные раны
Получил самопричиненные раны, да

Это самопричиненные раны
Это самопричиненные раны
Получил самопричиненные раны, да
Куда делась твоя верность?
У тебя дома есть женщина
Это самопричиненные раны
Это самопричиненные раны
Получил самопричиненные раны, да