Lyrics and translation Cella Dwellas - Perfect Match

Perfect Match

Perfect combination
Ain't no other relationship
Like this
I know we're gonna last forever

At the edge of my bed I sit back and reminisce
Long talks and walks and also your soft kiss
We went shopping at Macy's, skating at Lacey's
Cut off all my dime pieces, even thick Stacey
Thinkin' in this rental blastin' instrumentals
How we first met was all on my mental
It was at Great Adventure, the 'Batman Ride'
Thought I was deaded 'cause first this fat man tried

The sun, beamin', federation schemin'
But you was clockin' DiBiase, musta been day-dreamin'
Waitin' on line, wishin' she was all mine
Shootin' the gift, exchanged digits, the whole nine
Spent about 850 in Atlantic City
After you, boo, my attitude is real
Scenery sunny, act one, near a money machine
Jumped out the cream Lex with Jacks, she rocked a black tennis skirt

With Stan Smith's, about a size 6
Jewels, chinky eyes, long hair, bow legged, her thighs
Was thick like she ran track, for what it's worth
Shortie was made from the best things on this Earth
Like a Snapple I wanted to drink her to quench my thirst
Jumped in the coupe and threw my joint in reverse
Hey boo, I was watchin' you
Here's my number, call me at the crib at 2

Perfect combination
There's no other relationship
Like this
I know we're gonna last forever

Hey yo, tell me what went wrong to make me write this song
Used to have it going on, our feelings was so strong
Your age 26, my number one draft pick
From all the rest, got first dibs plus your own crib
You just flew back in town, from where, son? From Dallas
And said she wants the Tall Man to come to her palace
I'm over there tonight to watch the Bulls catch licks
From the Knicks and at halftime I watch Rod Strick's

Get bizzynizm, I feel lucky to shoot the gizm
In her triangular prism, and that's the realism
Where does she live, kid? Out in Bed-Stuy
Do or die, come on now, baby, 'cause I'm packin'
I got the phone call at 2, it's me, boo, oh
She said, "You know, why don't you come to the crib-o?
We could wine and dine and relax on the low
And drink Mo', by the way, I just saw your video"

Yeah, true, I'm comin' through, give me a hour
Jumped out the shower and buried my body in baby powder
Dipped wears plus my hair smells like Nexus
Yo, I jump into the Lexus
On the highway, it's a Friday, can't wait to see her
I picked up two slices from the local pizzeria

Perfect combination
Ain't no other relationship
Like this
I know we're gonna last forever

Got to the crib about 8, she told me wait in the living room
Be back real soon, on HBO tonight is, 'Platoon'
Laid back in this recliner, sex on my minder
Playin' Pitty Pat watchin', 'Fritz the Cat'
Whip in the drive-way and do wanna club, playin' Nas 'One Love'
Drinkin O.E., she told me her address was double 0-3
I slowly walked up the steps and rung her back bell
Talkin on my cell

I skated to the back, I see Black Knights and smell Fahrenheit
That's when shortie took flight
What's the deal, fam? What's the real plan, shortie flashed
Knockin' over trash like she was runnin' a 40 yard dash
Let's hit the club and start from scratch
'Cause all I wanted us to be was the perfect match

Perfect combination
You know, perfect combination
Perfect combination
You know, perfect combination

Идеальная пара

Идеальное сочетание,
нет других отношений
подобных этим.
Я знаю, мы будем вместе вечно.

Сидя на краю кровати, я вспоминаю
долгие разговоры и прогулки, а также твои нежные поцелуи.
Мы ходили по магазинам в Macy's, катались на коньках в Lacey's.
Я бросил всех своих красоток, даже пышнотелую Стейси,
раздумывая в этой съемной квартире под инструментальную музыку,
как мы впервые встретились, всё это в моей голове.
Это было в парке развлечений "Great Adventure", на аттракционе "Бэтмен".
Я думал, мне конец, потому что сначала какой-то толстяк пытался...

Солнце сияет, федерация замышляет что-то,
но ты смотрела на ДиБиасе, должно быть, витала в облаках.
Стоя в очереди, я желал, чтобы ты была моей.
Стрелял глазками, обменялись номерами, всё как положено.
Потратил около 850 долларов в Атлантик-Сити.
После тебя, детка, моё настроение отличное.
Солнечный пейзаж, первый акт, рядом с банкоматом.
Выпрыгнула из кремового "Лексуса" с парнями, на тебе была чёрная теннисная юбка

и кроссовки Stan Smith, примерно 6-го размера.
Драгоценности, раскосые глаза, длинные волосы, кривые ноги, твои бедра
были мощными, как будто ты бегала на треке, если это имеет значение.
Малышка была создана из лучших вещей на этой Земле.
Как Snapple, я хотел выпить тебя, чтобы утолить свою жажду.
Запрыгнул в купе и сдал назад.
Эй, детка, я наблюдал за тобой.
Вот мой номер, позвони мне домой в 2.

Идеальное сочетание,
нет других отношений
подобных этим.
Я знаю, мы будем вместе вечно.

Эй, скажи мне, что пошло не так, что заставило меня написать эту песню?
Раньше у нас всё было хорошо, наши чувства были такими сильными.
Тебе 26, мой первый выбор на драфте
из всех остальных, я получил тебя первой, плюс твоя собственная квартира.
Ты только что вернулась в город, откуда, сынок? Из Далласа.
И сказала, что хочет, чтобы Высокий парень пришел к ней во дворец.
Я иду туда сегодня вечером, чтобы посмотреть, как "Быки" получат по зубам
от "Никс", а в перерыве я посмотрю на Рода Стрикленда.

Заняться делом, я чувствую себя счастливчиком, что могу выстрелить
в её треугольную призму, и это реализм.
Где она живет, парень? В Бед-Стай.
Пан или пропал, давай же, детка, потому что я готов.
Мне позвонили в 2, это я, детка, о,
она сказала: "Знаешь, почему бы тебе не зайти ко мне домой?
Мы могли бы выпить вина, поужинать и расслабиться,
и выпить Moët & Chandon, кстати, я только что видела твой клип".

Да, точно, я еду, дай мне час.
Выпрыгнул из душа и обсыпал свое тело детской присыпкой.
Надел стильную одежду, а мои волосы пахнут Nexus.
Я запрыгиваю в Lexus.
На шоссе, сегодня пятница, не могу дождаться встречи с ней.
Я купил два куска пиццы в местной пиццерии.

Идеальное сочетание,
нет других отношений
подобных этим.
Я знаю, мы будем вместе вечно.

Приехал к ней домой около 8, она сказала мне подождать в гостиной.
Вернусь очень скоро, сегодня вечером на HBO показывают "Взвод".
Откинулся на спинку кресла, в голове мысли о сексе.
Смотрю "Фрица-кота", играя в Pitty Pat.
Машина на подъездной дорожке, кто-то включает Nas "One Love".
Пью Olde English, она сказала мне, что ее адрес 003.
Я медленно поднялся по ступенькам и позвонил в задний звонок,
разговаривая по мобильному.

Я проскользнул на задний двор, вижу "Черных рыцарей" и чувствую запах Fahrenheit.
Именно тогда малышка бросилась бежать.
В чем дело, семья? Каков настоящий план, малышка сверкнула,
переворачивая мусорные баки, как будто бежала 40-ярдовый спринт.
Давай пойдем в клуб и начнем все с чистого листа,
ведь все, чего я хотел, это чтобы мы были идеальной парой.

Идеальное сочетание,
Знаешь, идеальное сочетание,
Идеальное сочетание,
Знаешь, идеальное сочетание,