Cellar Darling - Rebels - translation of the lyrics into Russian

Rebels - Cellar Darlingtranslation in Russian




Rebels
Бунтари
The sun was set
Солнце село,
The light
Свет угас,
The moon will call to arms
Луна зовет к оружию
In the hours of night
В ночной час.
Face the shame
Посмотри в лицо позору,
Rule the world
Правь миром,
I can't deny it
Я не могу отрицать,
I wish I was your fool
Я хотела бы быть твоим шутом.
Lie for our leaders
Лги ради наших лидеров,
As they burn the vacant stakes
Пока они жгут пустые колья.
Come, douse the flames
Пойдем, затушим пламя,
Smoke of the fear of the falling sky
Дым страха перед падающим небом.
Thereupon, run the gaunt, anyone
Там бегут изможденные, все бегут,
Plead to leave utopia, fraudulent utopia
Умоляют покинуть утопию, лживую утопию.
The sun was set
Солнце село,
The light
Свет угас,
The moon will call to arms
Луна зовет к оружию
In the hours of night
В ночной час.
Then the race
Затем гонка,
Bleed 'til it hurts
Крови до боли,
We won't engage you
Мы не будем с тобой сражаться,
But break away
Но вырвемся на свободу.
Lie for our leaders
Лги ради наших лидеров,
As they burn the vacant stakes
Пока они жгут пустые колья.
Come, douse the flames
Пойдем, затушим пламя,
Smoke of the fear of the falling sky
Дым страха перед падающим небом.
Thereupon, run the gaunt, anyone
Там бегут изможденные, все бегут,
Plead to leave utopia, fraudulent utopia
Умоляют покинуть утопию, лживую утопию.
The sun was set
Солнце село,
The light
Свет угас,
The moon will call to arms
Луна зовет к оружию
In the hours of night
В ночной час.





Writer(s): Anna Murphy, Ivo Henzi, Merlin Sutter


Attention! Feel free to leave feedback.