Lyrics and translation Celldweller feat. SWARM - Into the Void - SWARM Remix
Spin
into
the
void
Tourne
dans
le
néant
Void
Néant
Gravity
destroyed
La
gravité
détruite
Spin
into
the
void
Tourne
dans
le
néant
A
life
undone
Une
vie
défaite
As
you
fade
out
from
the
sun
Alors
que
tu
disparaîs
du
soleil
Humane
or
inhumane?
Humain
ou
inhumain
?
Alone
now
with
the
person
that
you
have
become
Seul
maintenant
avec
la
personne
que
tu
es
devenu
It
doesn't
matter
if
you're
wrong
or
right
Peu
importe
que
tu
aies
tort
ou
raison
It
doesn't
matter
what
they
say
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
It
only
matters
who
you
satellite
Seul
compte
qui
tu
satellites
Everything
else
permanently
stripped
away
Tout
le
reste
est
effacé
à
jamais
Into
the
void
Dans
le
néant
The
void
Le
néant
Who
are
you?
Qui
es-tu
?
Malignant
or
benign?
Malignant
ou
bénin
?
Would
you
sell
out
your
brother,
to
save
your
own
life?
Voudrais-tu
vendre
ton
frère
pour
sauver
ta
propre
vie
?
Or
neglect
your
own
safety,
to
save
him
from
his
plight?
Ou
négliger
ta
propre
sécurité
pour
le
sauver
de
son
sort
?
Who
will
you
be
when
your
life
starts
to
spin
Qui
seras-tu
quand
ta
vie
commencera
à
tourner
Into
the
void?
Dans
le
néant
?
Destroy,
create,
life,
death,
love,
hate
Détruire,
créer,
vie,
mort,
amour,
haine
Regenerate
Regénérer
It
doesn't
matter
if
you're
wrong
or
right
Peu
importe
que
tu
aies
tort
ou
raison
It
doesn't
matter
what
they
say
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
It
only
matters
who
you
satellite
Seul
compte
qui
tu
satellites
Everything
else
permanently
stripped
away
Tout
le
reste
est
effacé
à
jamais
Into
the
void
Dans
le
néant
Into
the
void
Dans
le
néant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.