Lyrics and translation Celldweller feat. DJ Lee - Switchback - DJ Lee Remix

Switchback - DJ Lee Remix

(When there's no way) Wait!
It's (too) late
(Switchback)
I've made a choice that I regret
Now what I see is what I get
It's too late, I can't change my mind
And my hopes for healing are far behind
Kiss the face of myself, taste the darkest black
When there's no way to
Switchback
Wait! How can it be too late?
'Cause I don't want to play
With such a price to pay
Chained
To what I can't reclaim
I'll never be the same
Won't be the same again (be the same again)
(Switchback)
I let my vision out of my sight
I see my future fading into the night
I shouldn't have played with such a price to pay
Shut off the sound, shut down the lights
It's breaking down and I won't pretend it's alright
And in the end I'll never be the same again
Switchback
Wait! How can it be too late?
'Cause I don't want to play
With such a price to pay
Chained
To what I can't reclaim
I'll never be the same
Won't be the same again (be the same again)
(Switchback)
Wait! How can it be too late?
'Cause I don't want to play
With such a price to pay
Chained
To what I can't reclaim
I'll never be the same
Won't be the same again (be the same again)
Same again
Same again
Same again
Same again

Retour en arrière - Remix de DJ Lee

(Quand il n'y a pas de chemin) Attends !
C'est (trop) tard
(Retour en arrière)
J'ai fait un choix que je regrette
Maintenant, ce que je vois, c'est ce que j'obtiens
Il est trop tard, je ne peux pas changer d'avis
Et mes espoirs de guérison sont loin derrière
Embrasse le visage de moi-même, goûte le noir le plus profond
Quand il n'y a pas de chemin pour
Retour en arrière
Attends ! Comment est-ce que ça peut être trop tard ?
Parce que je ne veux pas jouer
Avec un prix si élevé à payer
Enchaîné
À ce que je ne peux pas récupérer
Je ne serai plus jamais le même
Je ne serai plus jamais le même (être le même)
(Retour en arrière)
J'ai laissé ma vision hors de ma vue
Je vois mon avenir s'estomper dans la nuit
Je n'aurais pas dû jouer avec un prix si élevé à payer
Coupez le son, éteignez les lumières
Tout s'effondre et je ne ferai pas semblant que tout va bien
Et à la fin, je ne serai plus jamais le même
Retour en arrière
Attends ! Comment est-ce que ça peut être trop tard ?
Parce que je ne veux pas jouer
Avec un prix si élevé à payer
Enchaîné
À ce que je ne peux pas récupérer
Je ne serai plus jamais le même
Je ne serai plus jamais le même (être le même)
(Retour en arrière)
Attends ! Comment est-ce que ça peut être trop tard ?
Parce que je ne veux pas jouer
Avec un prix si élevé à payer
Enchaîné
À ce que je ne peux pas récupérer
Je ne serai plus jamais le même
Je ne serai plus jamais le même (être le même)
Le même
Le même
Le même
Le même