The Last Firstborn (Klayton Remix) - Celldwellertranslation in French

The Last Firstborn (Klayton Remix)

Le dernier né (remix de Klayton)

(Lying here still)

(Allongé ici, immobile)

(I hear the sound of a heart)

(J'entends le bruit d'un cœur)

(I see the darkness surround)

(Je vois l'obscurité tout autour)

(I hear the din of the screams)

(J'entends le vacarme des cris)

(I see a heart set free)

(Je vois un cœur libéré)

Li-li-listen

Écoute

(I hear the sound of a heart from the shadow in the dark)

(J'entends le bruit d'un cœur de l'ombre dans l'obscurité)

(I see the darkness surround the shape on the ground)

(Je vois l'obscurité entourer la forme au sol)

(I hear the din of the screams, sorrow in streams)

(J'entends le vacarme des cris, la tristesse en torrents)

(I see a heart set free and my legacy)

(Je vois un cœur libéré et mon héritage)

I hear the sound of a heart from the shadow in the dark

J'entends le bruit d'un cœur de l'ombre dans l'obscurité

Waiting for the poison to hit its mark

Attendant que le poison atteigne sa cible

I see the darkness surround the shape on the ground

Je vois l'obscurité entourer la forme au sol

The killer straight up and a body face down

Le tueur debout et un corps face contre terre

I hear the din of the screams, sorrow in streams

J'entends le vacarme des cris, la tristesse en torrents

The smell of farewell and gasoline (Listen)

L'odeur d'adieu et d'essence (Écoute)

I see a heart set free and my legacy

Je vois un cœur libéré et mon héritage

Hear a voice from a shadow that is beckoning me (My son)

J'entends une voix d'une ombre qui m'appelle (Mon fils)

I hear the sound of a heart from the shadow in the dark

J'entends le bruit d'un cœur de l'ombre dans l'obscurité

Waiting for the poison to hit its mark

Attendant que le poison atteigne sa cible

I see the darkness surround the shape on the ground

Je vois l'obscurité entourer la forme au sol

The killer straight up and a body face down

Le tueur debout et un corps face contre terre

I hear the din of the screams, sorrow in streams

J'entends le vacarme des cris, la tristesse en torrents

The smell of farewell and gasoline (Listen)

L'odeur d'adieu et d'essence (Écoute)

I see a heart set free and my legacy

Je vois un cœur libéré et mon héritage

Hear a voice from a shadow that is beckoning me (My son)

J'entends une voix d'une ombre qui m'appelle (Mon fils)

(Listen)

(Écoute)

(Listen)

(Écoute)

(Listen)

(Écoute)

(Listen)

(Écoute)

I hear the sound of a heart from the shadow in the dark (Listen)

J'entends le bruit d'un cœur de l'ombre dans l'obscurité (Écoute)

I see the darkness surround the shape on the ground (Listen)

Je vois l'obscurité entourer la forme au sol (Écoute)

I hear the din of the screams, sorrow in streams (Listen)

J'entends le vacarme des cris, la tristesse en torrents (Écoute)

I see a heart set free and my legacy (Listen)

Je vois un cœur libéré et mon héritage (Écoute)

(Listen)

(Écoute)

(Listen)

(Écoute)

Rate the translation

Album

Debut Remixes, Vol. 02

date of release

09-02-2018

1 Switchback (Voicians Remix)
2 Switchback (DJ Lee Remix)
3 Own Little World (Blue Stahli Remix)
4 Frozen (Hyperceptiohm Remix)
5 Switchback (Drop Remix)
6 Own Little World (DJ Lee's Empathetic Remix)
7 Frozen (The 11 O'clock Band Remix)
8 Own Little World (Copy Paste Repeat Remix)
9 Frozen (The Luna Sequence Remix)
10 Own Little World (Needle's Eye Remix)
11 Switchback (Sintax Remix)
12 Switchback (Copy Paste Repeat Remix)
13 Symbiont (Machine Corpse Remix)
14 The Last Firstborn (DJ Lee Remix)
15 Switchback (Ziki Remix)
16 Frozen (Red Devil Remix)
17 Switchback (Klayton Remix)
18 The Last Firstborn (Klayton Remix)
19 The Last Firstborn (Growling Machines Remix)
20 Switchback (Last Men Standing Remix)
21 Own Little World (Audesi Remix)
22 Frozen (Growling Machines Remix)
23 Frozen (DJ Rib Remix)
24 Frozen (Riot 87 Remix)

More albums