Lyrics and translation Celldweller - Welcome to the End

Welcome to the End

"Welcome home," she said to me
"Let's hide away before they see.
I need so much to be alone with you, I do, I do"
"Come with me," she took my hand
"Please try to help me understand"
So pointless when my heart has turned to stone
"I know, I know"

I wish i didn't need you now
And i wish i didn't need you now
And i wish i didn't need you now
I need you now, i need you now

"I wish we could," she whispered near
"Go someplace far away from here."
While hoping that small voice would
Disappear that said, "welcome to the end"

Добро пожаловать в конец

"Добро пожаловать домой", — сказала она мне,
"Давай спрячемся, пока они не увидели.
Мне так нужно побыть наедине с тобой, правда, правда."
"Пойдем со мной", — она взяла меня за руку,
"Пожалуйста, помоги мне понять"
Так бессмысленно, когда мое сердце превратилось в камень.
"Я знаю, я знаю."

Жаль, что ты мне сейчас нужна,
И жаль, что ты мне сейчас нужна,
И жаль, что ты мне сейчас нужна,
Ты мне сейчас нужна, ты мне сейчас нужна.

"Как бы мне хотелось", — прошептала она рядом,
"Уйти куда-нибудь далеко отсюда."
В то же время надеясь, что этот тихий голос
Исчезнет, сказавший: "Добро пожаловать в конец".