Lyrics and translation Cello Joe feat. Ra.be 333 - Be Alright

Be Alright

Yeah CelloJoe Rabe
Connected through the ethers... through your speakers
One time for the mind body spirt and soul let's go yeah
Uh
To all my people all my people round the world yah uh yup yeah
To all my people all my people round the world yah uh yup check let's go

Yeah I know we all one family all up on this globe spinnin
We on a long road dancing to a rogue rhythm
And when this road's splittin lookin like a difference but there is no difference
Music is music unless the soul's missin
So i'm a put one into every single note and go that gold distance
That's all the way I hope you flow with it.
Life is either for gettin' or for givin'
So it's through this track i give you all I got to get your toes kickin'
And what i'm speakin' is simply just an old mission
Unity the part of the history books we're omittin'
We all connected like the roots of the forest grow with them
From the cities to the mountains where the snow glistens
And every single race culture and creed are all leaves upon a family tree
It's all of those leaves that help me breathe
And until all my people are free
I'm a keep on making music through the energy of peace

Yeah
Said everything is gunna be alright yeah
Said everything is gunna be alright
Like Mr Marley said yeah it's gunna be alright I ain't got the timeline but I got the sight

Said every little thing is gunna be alright yeah
Said everything is gunna be alright
Like mr marley said yeah it's gunna be alright I ain't got the timeline but I got the sight

Said every little thing is gunna be alright yeah
Said everything is gunna be alright
Like mr marley said yeah it's gunna be alright I ain't got the timeline but I got the sight

Yeah I know I ain't crazy with this vision in this head of mine
I set the vibe I ain't ahead of my time
I follow footsteps to my people
Who took the time to combine a heart and mind of action
Digging deep to find a little passion
But the bottom line is often dollar signs
We gotta take off the mask and see their eyes and just ask
Are you ready for a revolution?
The first step to solution
Realize separation's illusion
Step back and see the world in communion
See the world's already spinnin we already in movement
So let's focus our thoughts and get to it
Every act counts
For me I'm startin with this medicine in music yeah
This is for the soul rebels movers and shakers
Mountain to the ghettos
Bay area to jamaica
It takes a village to raise a child
So we need to wake up
So we got a world where our children can wake up

Yeah
Said everything is gunna be alright yeah
Said everything is gunna be alright
Like Mr Marley said yeah it's gunna be alright I ain't got the timeline but I got the sight

Said every little thing is gunna be alright yeah
Said everything is gunna be alright
Like mr marley said yeah it's gunna be alright I ain't got the timeline but I got the sight

Said every little thing is gunna be alright yeah
Said everything is gunna be alright
Like mr marley said yeah it's gunna be alright I ain't got the timeline but I got the sight

Все будет хорошо

Да, CelloJoe Rabe
Связаны через эфир... через твои динамики
Один раз для разума, тела, духа и души, поехали, да
А
Всем моим людям, всем моим людям по всему миру, да, ага, да
Всем моим людям, всем моим людям по всему миру, да, ага, проверьте, поехали

Да, я знаю, что мы все одна семья на этом вращающемся шаре
Мы идем по долгой дороге, танцуя под негодный ритм
И когда эта дорога разделяется, выглядит как различие, но нет никакого различия
Музыка есть музыка, если только в ней есть душа
Поэтому я вложу ее в каждую ноту и пройду эту золотую дистанцию
Вот так вот, я надеюсь, ты подхватишь это течение.
Жизнь либо для того, чтобы брать, либо чтобы отдавать
Поэтому через этот трек я отдаю тебе все, что у меня есть, чтобы заставить твои пальцы двигаться
И то, о чем я говорю, - это просто старая миссия
Единство - это та часть учебников истории, которую мы пропускаем
Мы все связаны, как корни леса, расти вместе с ними
От городов до гор, где блестит снег
И каждая раса, культура и вероисповедание - это все листья на одном генеалогическом древе
Именно все эти листья помогают мне дышать
И пока все мои люди не будут свободны
Я буду продолжать создавать музыку с энергией мира

Да
Сказано, что все будет хорошо, да
Сказано, что все будет хорошо
Как сказал мистер Марли, да, все будет хорошо, у меня нет графика, но у меня есть видение

Сказано, что все мелочи будут в порядке, да
Сказано, что все будет хорошо
Как сказал мистер Марли, да, все будет хорошо, у меня нет графика, но у меня есть видение

Сказано, что все мелочи будут в порядке, да
Сказано, что все будет хорошо
Как сказал мистер Марли, да, все будет хорошо, у меня нет графика, но у меня есть видение

Да, я знаю, что я не сумасшедший с этим видением в моей голове
Я задаю атмосферу, я не опережаю свое время
Я иду по стопам своих людей
Которые нашли время, чтобы объединить сердце и разум действия
Копая глубоко, чтобы найти немного страсти
Но суть часто сводится к долларовым знакам
Мы должны снять маски и посмотреть им в глаза и просто спросить
Вы готовы к революции?
Первый шаг к решению
Осознать, что разделение - это иллюзия
Сделайте шаг назад и увидьте мир в единстве
Видите, мир уже вращается, мы уже в движении
Так что давайте сконцентрируем свои мысли и приступим к делу
Каждый поступок имеет значение
Что касается меня, то я начинаю с этого лекарства в музыке, да
Это для бунтарей души, активистов и потрясателей основ
От гор до гетто
От области залива до Ямайки
Чтобы воспитать ребенка, нужна целая деревня
Так что нам нужно проснуться
Чтобы у нас был мир, в котором наши дети смогут проснуться

Да
Сказано, что все будет хорошо, да
Сказано, что все будет хорошо
Как сказал мистер Марли, да, все будет хорошо, у меня нет графика, но у меня есть видение

Сказано, что все мелочи будут в порядке, да
Сказано, что все будет хорошо
Как сказал мистер Марли, да, все будет хорошо, у меня нет графика, но у меня есть видение

Сказано, что все мелочи будут в порядке, да
Сказано, что все будет хорошо
Как сказал мистер Марли, да, все будет хорошо, у меня нет графика, но у меня есть видение