Lyrics and translation Cellus Hamilton - Mind Games

Mind Games

Everyday is a mind game
They don't go away
Everyday is a mind game
Everyday is a mind game

Everyday is a mind game
They don't go away
Everyday is a mind game
Everyday is a mind game

You play chess
I play pool
Make up rules
Skip yo move
I won't lose

I'm no fool
Tie yo shoes
Turn yo head
Steal yo move
Pay yo dues

Uh

That's the way I feel in this world that I'm in

Sin on my mind and my Mind on my sin

I ran to the Word like uh

But then i walked it out like unk

That's the way the mind be
I believe til the test come and find me

I got a cheat sheet
But I rather deep sleep
Or I'd rather retweet
Something to remind me
The past ain't behind me

The master beyond me
I feel that's true

Even if it I ain't
I ain't study to approve

When I finally do
I be getting calls
I be getting texts
Or bowing to applause

Try to get my mind right
I'm free from the past

Grind my teeth
Mute the soundbite

Yo Word it hold me down like
Wrestling
Referee
Count to ten in the limelight

Renew yo mind
So you will find
Where you was blind
He wrote the line
If you decline
You bound to sign
The dotted line
And intertwine with twisted lies
It's a mind game

Everyday is a mind game
They don't go away
Everyday is a mind game
Everyday is a mind game

Everyday is a mind game
They don't go away
Everyday is a mind game
Everyday is a mind game

I can't
I can't
I can't
Get my mind off

I can't
I can't
I can't
Get my mind off you

I can't
I can't
I can't
Get my mind off

I can't
I can't
I can't
Get my mind off you

I can't
I can't
I can't
Get my mind off

I can't
I can't
I can't
Get my mind off you

I can't
I can't
I can't
Get my mind off

I can't
I can't
I can't
Get my mind off you

Everyday is a mind game
They don't go away
Everyday is a mind game
Everyday is a mind game

Everyday is a mind game
They don't go away
Everyday is a mind game
Everyday is a mind game

I believe
Even though I cannot see though
Where I meditate
Determines how I see though

In the Word
Or Internet
Which one I feed on

When lifes unstable
Who's the one I choose to lean on

Burdens heavy
But I'm steady
I came ready for war

I see riches when poor
See the sun when it pours

Heart is heavy
When I'm scrolling
I can't take it no more

Loud as lion that roars
I rest in Jesus and snore

Jeux d'esprit

Chaque jour est un jeu d'esprit
Ils ne disparaissent pas
Chaque jour est un jeu d'esprit
Chaque jour est un jeu d'esprit

Chaque jour est un jeu d'esprit
Ils ne disparaissent pas
Chaque jour est un jeu d'esprit
Chaque jour est un jeu d'esprit

Tu joues aux échecs
Je joue au billard
On invente des règles
Tu sautes ton tour
Je ne vais pas perdre

Je ne suis pas un idiot
Attache tes lacets
Tourne la tête
Vol ton tour
Paye tes dettes

Uh

C'est comme ça que je me sens dans ce monde dans lequel je suis

Le péché dans mon esprit et mon esprit dans mon péché

J'ai couru vers la Parole comme uh

Mais ensuite je l'ai marché comme unk

C'est comme ça que l'esprit est
Je crois jusqu'à ce que le test arrive et me trouve

J'ai une feuille de triche
Mais je préfère le sommeil profond
Ou je préférerais retweeter
Quelque chose pour me rappeler
Le passé n'est pas derrière moi

Le maître au-delà de moi
Je sens que c'est vrai

Même si ce n'est pas le cas
Je n'ai pas étudié pour approuver

Quand je le fais finalement
Je reçois des appels
Je reçois des SMS
Ou m'inclinant devant les applaudissements

Essaie de mettre mon esprit au clair
Je suis libre du passé

Grince des dents
Mute le son

Ton mot me retient comme
Lutte
Arbitre
Compte à dix sous les feux de la rampe

Renouvelle ton esprit
Alors tu trouveras
Où tu étais aveugle
Il a écrit la ligne
Si tu declines
Tu es tenu de signer
La ligne pointillée
Et s'entremêler avec des mensonges tordus
C'est un jeu d'esprit

Chaque jour est un jeu d'esprit
Ils ne disparaissent pas
Chaque jour est un jeu d'esprit
Chaque jour est un jeu d'esprit

Chaque jour est un jeu d'esprit
Ils ne disparaissent pas
Chaque jour est un jeu d'esprit
Chaque jour est un jeu d'esprit

Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Sortir mon esprit de

Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Sortir mon esprit de toi

Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Sortir mon esprit de

Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Sortir mon esprit de toi

Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Sortir mon esprit de

Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Sortir mon esprit de toi

Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Sortir mon esprit de

Je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Sortir mon esprit de toi

Chaque jour est un jeu d'esprit
Ils ne disparaissent pas
Chaque jour est un jeu d'esprit
Chaque jour est un jeu d'esprit

Chaque jour est un jeu d'esprit
Ils ne disparaissent pas
Chaque jour est un jeu d'esprit
Chaque jour est un jeu d'esprit

Je crois
Même si je ne peux pas voir à travers
Où je médite
Détermine comment je vois à travers

Dans la Parole
Ou Internet
Lequel je nourris

Quand la vie est instable
Qui est celui que je choisis pour m'appuyer

Fardeaux lourds
Mais je suis stable
Je suis venu prêt pour la guerre

Je vois des richesses quand je suis pauvre
Je vois le soleil quand il pleut

Le cœur est lourd
Quand je fais défiler
Je ne peux plus le supporter

Fort comme un lion qui rugit
Je me repose en Jésus et je ronfle