Lyrics and translation Celo & Abdi feat. Nimo - KEINE FANTASIE (feat. Nimo)
KEINE FANTASIE (feat. Nimo)
PAS D'IMAGINATION (feat. Nimo)
Idéal,
Frankfurt
am
Main
Idéal,
Francfort-sur-le-Main
Es
war
keine
Fantasie
Ce
n'était
pas
de
l'imagination
385i,
PzY
am
Beat,
Nimo,
Ce
& A
385i,
PzY
au
beat,
Nimo,
Ce
& A
Pico,
halt's
Maul,
dreh
den
Sound
auf
Pico,
ferme
ta
gueule,
monte
le
son
385-Industries
und
der
Track
bounct
385
Industries
et
le
track
bounce
Offizieller
Promi-Status,
wir
wollten
hoch
hinaus
Statut
de
célébrité
officiel,
on
voulait
toucher
le
ciel
Kronberg
im
Taunus,
such
mir
bald
'ne
Villa
aus
Kronberg
im
Taunus,
je
vais
bientôt
me
trouver
une
villa
In
da
House
wie
Ronaldo,
eigene
Sportart
Dans
la
maison
comme
Ronaldo,
un
sport
unique
Idéal,
ohne
uns
wär
Deutschrap
zu
wortkarg
Idéal,
sans
nous
le
rap
allemand
serait
trop
sobre
Mokka,
orta
sekerli,
No
Fantasy
Mokka,
orta
sekerli,
No
Fantasy
Der
Bosnak
und
sein
Ortak,
best
Label
Germany
Le
Bosniaque
et
son
ami,
meilleur
label
allemand
385i,
it
was
all
a
dream
385i,
c'était
un
rêve
Es
gab
nichts
geschenkt,
wer
anders
denkt,
ist
er
ein
Miskin
Rien
n'a
été
offert,
celui
qui
pense
autrement
est
un
pauvre
type
Cinema
und
Netflix,
Cameo-Rollen
Cinéma
et
Netflix,
des
caméos
Parallelen,
Benefits-,
Spenden-Hits,
Yayo-Blomben
Parallèles,
des
hits
caritatifs,
des
bombes
de
Yayo
Für
die
Hotellobby,
Inzen
statt
Trinkgeld
Pour
le
hall
de
l'hôtel,
mettre
en
scène
plutôt
que
de
donner
des
pourboires
Kinder
von
Fußballprofis
fragen
mich
nach
Pictures
Les
enfants
de
footballeurs
professionnels
me
demandent
des
photos
Chillen
in
der
Nike-Loge,
VIP
Se
détendre
dans
le
salon
Nike,
VIP
Eintracht-Spiel,
Euroleague,
Business-Seats,
c'est
la
vie
Match
de
l'Eintracht,
Euroligue,
places
affaires,
c'est
la
vie
Gestern
noch
Fantasie,
heute
sind
wir
VIPs
Hier
encore
de
l'imagination,
aujourd'hui
on
est
des
VIP
Ja,
mein
Brother
Oui,
mon
frère
Sky
is
the
Limit,
B.I.G.,
Mietwagentape
seit
'nem
Jahrzehnt
Sky
is
the
Limit,
B.I.G.,
Mietwagentape
depuis
une
décennie
Ce
& A,
mein
Brother,
Brother
Ce
& A,
mon
frère,
mon
frère
Oooh,
ja,
mein
Brother
Oooh,
oui,
mon
frère
Uuuh,
Ce
& A,
mein
Brother
Uuuh,
Ce
& A,
mon
frère
Abdi
529,
was
für
Untergrund?
(was?)
Abdi
529,
quel
underground
? (quoi
?)
Ich
hab
mit
Benji
Rap
totgebumst
und
den
Jungs
(385)
J'ai
tué
le
rap
avec
Benji
et
les
gars
(385)
Ich
werd
Genre
King,
wusste
ich
Je
vais
être
le
roi
du
genre,
je
le
savais
Merk
dir
was
vom
Bickenbacher
Weg,
jetzt
Pool
chillen
in
MTK
Rappelle-toi
du
chemin
de
Bickenbach,
maintenant
on
chill
au
bord
de
la
piscine
à
MTK
Gestern
rappte
noch
Abdi
ohne
Mikro
in
Schwanheim
Hier,
Abdi
rappait
encore
sans
micro
à
Schwanheim
Heute
schickt
mir
Bellarabi
Trikot,
ich
rahm's
ein
Aujourd'hui,
Bellarabi
m'envoie
un
maillot,
je
l'encadre
Primetime,
Skyline,
Netflix,
Actor,
Baby,
Patrick
Swayze
Prime
time,
skyline,
Netflix,
acteur,
bébé,
Patrick
Swayze
Komm
zu
Idéal,
385,
beste
Label
Viens
chez
Idéal,
385,
le
meilleur
label
Champions
League-Finale,
wir
schauen
zu
in
Berlin
Finale
de
la
Ligue
des
Champions,
on
regarde
à
Berlin
Olympia-Stadion,
Visca
Barça,
Juve
verliert
(ciao)
Stade
olympique,
Visca
Barça,
la
Juve
perd
(ciao)
Bruder,
zu
mies,
wie
als
ich
Augustine
Okocha
traf
Frère,
trop
nul,
comme
quand
j'ai
rencontré
Augustine
Okocha
Oder
Klopfer
tank
mit
Peter
Fischer,
Wodka-Bar
Ou
Klopfer
tank
avec
Peter
Fischer,
bar
à
vodka
Agent
2 sind
die
Killer,
die
du
feierst
schon
immer
Agent
2 sont
les
tueurs
que
tu
adores
depuis
toujours
Notorius
B.I.G.,
Sky
is
the
Limit
Notorius
B.I.G.,
Sky
is
the
Limit
Gestern
Fantasie,
heute
alles
real
Hier
de
l'imagination,
aujourd'hui
tout
est
réel
Wie
Eazy-E,
real
motherfucking
G
Comme
Eazy-E,
real
motherfucking
G
Gestern
noch
Fantasie,
heute
sind
wir
VIPs
Hier
encore
de
l'imagination,
aujourd'hui
on
est
des
VIP
Ja,
mein
Brother
Oui,
mon
frère
Sky
is
the
Limit,
B.I.G.,
Mietwagentape
seit
'nem
Jahrzehnt
Sky
is
the
Limit,
B.I.G.,
Mietwagentape
depuis
une
décennie
Ce
& A,
mein
Brother,
Brother
Ce
& A,
mon
frère,
mon
frère
Oooh,
ja,
mein
Brother
Oooh,
oui,
mon
frère
Uuuh,
Ce
& A,
mein
Brother
Uuuh,
Ce
& A,
mon
frère
Uuuh
(Ce
& A,
mein
Brother)
Uuuh
(Ce
& A,
mon
frère)
Gestern
noch
Fantasie,
heute
sind
wir
VIPs
Hier
encore
de
l'imagination,
aujourd'hui
on
est
des
VIP
Ja,
mein
Brother
Oui,
mon
frère
Sky
is
the
Limit,
B.I.G.,
Mietwagentape
seit
'nem
Jahrzehnt
Sky
is
the
Limit,
B.I.G.,
Mietwagentape
depuis
une
décennie
Ce
& A,
mein
Brother,
Brother
Ce
& A,
mon
frère,
mon
frère
Oooh,
ja,
mein
Brother
Oooh,
oui,
mon
frère
Uuuh,
Ce
& A,
mein
Brother
Uuuh,
Ce
& A,
mon
frère
Ja,
mein
Brother
Oui,
mon
frère
Ce
& A,
mein
Brother
Ce
& A,
mon
frère
Ja-ja-ja-ja,
mein
Brother
Oui-oui-oui-oui,
mon
frère
Ce
& A,
mein
Brother
Ce
& A,
mon
frère
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pzy
Attention! Feel free to leave feedback.