Lyrics and translation Celo & Abdi - Gargoyles
"You
were
once
a
friend
and
father"
"You
were
once
a
friend
and
father"
Drei
Buchstaben
Три
Буквы
Und
wenn
das
Mondlicht
meine
Hood
bestrahlt,
werden
dann
so
manche
Kreaturen
wach
И
когда
Лунный
свет
облучает
мой
капюшон,
то
некоторые
существа
просыпаются
Vom
obersten
Stock
mies
abgefuckt,
schauen
sie
nachts
auf
die
Stadt
herab
С
верхнего
этажа
паршиво
выглядывают,
ночью
на
город
смотрят
Gargoul
wenn
der
Taş
glüht
Гаргуль,
когда
Таш
светится
Platz
der
Republik,
Hauptbahnhof
Frankfurt
Площадь
Республики,
Центральный
вокзал
Франкфурта
Realtalk
kein
Pathos,
echte
Szenerie
Realtalk
без
пафоса,
реальные
декорации
Die
Welt
am
Abgrund,
kennst
du
den
Termin?
Мир
на
краю
пропасти,
ты
знаешь
дату?
Meteorit
oder
doch
nur
ein
Knopfdruck?
Метеорит
или
просто
нажатие
кнопки?
Ghostdogs
los
sound
quer
durch
den
Kosmos
Ghostdogs
Лос
звук
через
космос
Paranoia
Daywalker
Werwölfe
lauern
in
den
Treppenhäusern
tief
in
den
Vorstädten
Паранойя
оборотни
Daywalker
скрываются
в
лестницах
в
глубине
пригородов
Dunkle
Tempel,
siehst
du
den
Turm
von
Nimrod
Темный
храм,
ты
видишь
башню
Нимрода
Gib
Acht,
Palast
der
Dämonen
Берегись,
дворец
демонов
Babylon
2-0-15
am
Main
Babylon
2-0-15
на-Майне
Bei
Sonnenaufgang
erstarrt
die
Haut
zu
Stein
На
рассвете
кожа
застывает
на
камне
Gargoyles,
Kreaturen
die
sniffen
Горгульи,
существа
нюхают
Finstere
Blicke,
hinter
den
Kulissen
Мрачные
взгляды,
за
кулисами
Nach
Sonnenuntergang
ist
ganz
Frankfurt
high
После
захода
солнца
весь
Франкфурт
высокий
Face
of
Death,
Time
to
say
Good
Bye
Face
of
Death,
Time
to
say
Good
Bye
Gargoyles,
Kreaturen
die
sniffen
Горгульи,
существа
нюхают
Finstere
Blicke,
hinter
den
Kulissen
Мрачные
взгляды,
за
кулисами
Nach
Sonnenuntergang
ist
ganz
Frankfurt
high
После
захода
солнца
весь
Франкфурт
высокий
Face
of
Death,
Time
to
say
Good
Bye
Face
of
Death,
Time
to
say
Good
Bye
Tagsüber
schlafen
wie
'n
Stein
Днем
спать,
как
камень
Nachtigall
der
Straßen
am
Main,
Stand-By
Соловей
улиц-на-Майне,
Stand-By
Trag
Cazal
Sunglasses
at
Night
Купить
Cazal
Sunglasses
at
Night
Und
lauf'
in
den
Club
beladen
grad
rein
И
беги
в
клуб,
нагруженный
градом
Leg'
paar
dicke
Lines,
lässig
im
Frauenklo
Leg
' пара
толстых
линий,
случайные
в
женском
туалете
Der
erste
Hit
geht
auf's
Haus
Jiggo
Первый
хит
Jiggo
счет
заведения
Schichtwechsel,
Sick
Level
Uhus
Fatal
Смена,
Больной
Уровень
Uhus
Фатальный
Auf
pures
Abiat
mit
Graf
Zahl
На
чистую
Abiat
граф
с
числом
Jag'
Eus,
nachts
Mois,
wenn
nach
neun
Jag'
Eus,
ночью
Mois,
когда
после
девяти
Nak-Boys
Taş
suchen,
Gargoyles
Statuen
НАК-Boys
Taş
поиск,
статуи
гаргульи
Open
End,
he,
extrem
auf
Sven
Väth
wird
geravet
Open
End,
he,
чрезвычайно
на
Sven
Vath
будет
geravet
Dann
siehste
Vampire
wie
in
Blade
Тогда
вампиры,
как
в
Блейде
Der
Coke-Hustler
Ghostbuster
hat
dick
Sniff
parat
Кокс-Hustler
Ghostbuster
имеет
Дик
нюхать
Und
bringt
den
Shit
am
Start
И
приносит
дерьмо
на
старте
Egal
ob
Tanzhaus
West
oder
Robert
Johnson
Будь
то
танцевальный
дом
West
или
Роберт
Джонсон
Wenn
ich
auf
die
Party
komme
wollen
alle
Abdis
Plomben
Когда
я
прихожу
на
вечеринку,
все
хотят
Abdis
Plomben
Gargoyles,
Kreaturen
die
sniffen
Горгульи,
существа
нюхают
Finstere
Blicke,
hinter
den
Kulissen
Мрачные
взгляды,
за
кулисами
Nach
Sonnenuntergang
ist
ganz
Frankfurt
high
После
захода
солнца
весь
Франкфурт
высокий
Face
of
Death,
Time
to
say
Good
Bye
Face
of
Death,
Time
to
say
Good
Bye
Gargoyles,
Kreaturen
die
sniffen
Горгульи,
существа
нюхают
Finstere
Blicke,
hinter
den
Kulissen
Мрачные
взгляды,
за
кулисами
Nach
Sonnenuntergang
ist
ganz
Frankfurt
high
После
захода
солнца
весь
Франкфурт
высокий
Face
of
Death,
Time
to
say
Good
Bye
Face
of
Death,
Time
to
say
Good
Bye
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): EROL HUSEINCEHAJIC, ABDERRAHIM EL OMMALI, HAMID CHIZARI
Attention! Feel free to leave feedback.