Celo & Abdi - Haze Busters - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Celo & Abdi - Haze Busters




Haze Busters
Éclateurs de Haze
Wir sind Haze Busters, Koka Hunter
On est les Éclateurs de Haze, les Chasseurs de Cocaïne
Das ist Göbbels Modus Propaganda
C'est le mode de propagande de Goebbels
Bis das ganze Land uns kennt
Jusqu'à ce que le pays entier nous connaisse
Diese Stadt ist wie Spiritus, denn Frankfurt brennt
Cette ville est comme de l'alcool à brûler, car Francfort est en feu
Wir sind Haze Busters, Koka Hunter
On est les Éclateurs de Haze, les Chasseurs de Cocaïne
Das ist Göbbels Modus Propaganda
C'est le mode de propagande de Goebbels
Bis das ganze Land uns kennt
Jusqu'à ce que le pays entier nous connaisse
Diese Stadt ist wie Spiritus, denn Frankfurt brennt
Cette ville est comme de l'alcool à brûler, car Francfort est en feu
Frankfurt, Streichholz, Benzinkanister
Francfort, allumettes, bidon d'essence
Türkische Runde, komm zieh am Twistla
Tournée turque, viens tirer sur le joint
Unsere Jungs brennen, sind ambitioniert
Nos gars brûlent, sont ambitieux
Minderjährige holen ein ganzes zu viert
Les mineurs en prennent un entier à quatre
Hier geht Cup Winner Haze für Zwanni klar
Ici, le Cup Winner Haze est à vingt, c'est clair
Oder 1 Gramm für Blasen bei Gabi oder Annika
Ou 1 gramme pour des pipes chez Gabi ou Annika
FFM Al-Qaida, Sprengsatz im Rucksack
FFM Al-Qaïda, explosif dans le sac à dos
Wir holen Nutten im Bangbus vom Puff ab
On va chercher des putes dans le Bangbus au Puff
AKA authentisch und provokant
AKA authentique et provocateur
Merchandize, Abdi Shirts, give a way, Promo Blunt
Marchandises, t-shirts Abdi, cadeaux, joints promo
Manipulation, in Schulen hören′s die Kinder
Manipulation, dans les écoles, les enfants écoutent
Propaganda wie Göbbels und Himmler
Propagande comme Goebbels et Himmler
Blitzkrieg, ich erober Deutschland
Blitzkrieg, je conquiers l'Allemagne
Abdi bald bekannt als Oberleutnant
Abdi bientôt connu comme lieutenant
Führervisage, Hip-Hop Diktator
Visage de leader, dictateur du hip-hop
Übernahme von Frankfurt bis Nador
Prise de contrôle de Francfort à Nador
Wir sind Haze Busters, Koka Hunter
On est les Éclateurs de Haze, les Chasseurs de Cocaïne
Das ist Göbbels Modus Propaganda
C'est le mode de propagande de Goebbels
Bis das ganze Land uns kennt
Jusqu'à ce que le pays entier nous connaisse
Diese Stadt ist wie Spiritus, denn Frankfurt brennt
Cette ville est comme de l'alcool à brûler, car Francfort est en feu
Wir sind Haze Busters, Koka Hunter
On est les Éclateurs de Haze, les Chasseurs de Cocaïne
Das ist Göbbels Modus Propaganda
C'est le mode de propagande de Goebbels
Bis das ganze Land uns kennt
Jusqu'à ce que le pays entier nous connaisse
Diese Stadt ist wie Spiritus, denn Frankfurt brennt
Cette ville est comme de l'alcool à brûler, car Francfort est en feu
Molotov anvisiert mit der Heineken Flasche
Cocktail Molotov visé avec la bouteille d'Heineken
Polocap sitzt tief, Undercover Scheine machen
Casquette Polo enfoncée, on fait des billets sous couverture
AKA Jugo Glatze mit Betrüger Masche
AKA crâne rasé yougoslave avec une arnaque
Büyük Ticaret, Erpressung und Blüten waschen
Büyük Ticaret, extorsion de fonds et blanchiment d'argent
(Was machen Brate?) Planloser Abend an der Tanke
(On fait quoi, frangin ?) Soirée sans plan à la station-service
Hazekeulen, Jackydosen, SEK-Beamte
Bouteilles de Haze, canettes de Jacky, flics du SEK
Jede Nacht Randale, assig am ausrasten
Tous les soirs c'est la fête, on pète les plombs
Scheiss drauf, ob wir heute im Bau landen
On s'en fout si on finit au poste aujourd'hui
Wir sind Ciao man, Frankfurt am Main
On est Ciao mec, Francfort-sur-le-Main
Dialog mit Faustkampf, Picko geh Heim
Dialogue avec combat à mains nues, Picko rentre chez toi
Original Balkan - Maghrebian Lifestyle
Style de vie balkanique - maghrébin original
Alkoholexzess, aber kein Schweinefleisch
Excès d'alcool, mais pas de porc
Sarajevo Styles, Baba Jayjo-Lines
Styles de Sarajevo, punchlines de Baba Jayjo
Saug ihn du Hure, das ist kein Marlboro Lights
Suce-le, salope, ce n'est pas une Marlboro Light
Deutsche Handarbeit von Desperate Housewives
Travail manuel allemand de femmes au foyer désespérées
FFM Gangbang, Bornheim du weisst
Gangbang FFM, Bornheim tu sais
Wir sind Haze Busters, Koka Hunter
On est les Éclateurs de Haze, les Chasseurs de Cocaïne
Das ist Göbbels Modus Propaganda
C'est le mode de propagande de Goebbels
Bis das ganze Land uns kennt
Jusqu'à ce que le pays entier nous connaisse
Diese Stadt ist wie Spiritus, denn Frankfurt brennt
Cette ville est comme de l'alcool à brûler, car Francfort est en feu
Wir sind Haze Busters, Koka Hunter
On est les Éclateurs de Haze, les Chasseurs de Cocaïne
Das ist Göbbels Modus Propaganda
C'est le mode de propagande de Goebbels
Bis das ganze Land uns kennt
Jusqu'à ce que le pays entier nous connaisse
Diese Stadt ist wie Spiritus, denn Frankfurt brennt
Cette ville est comme de l'alcool à brûler, car Francfort est en feu
Verfolgunswahn wenn ich Junkies Drogen gebe
Paranoïa quand je donne de la drogue aux junkies
Das ist Taunusanlage offene Drogen Szene
C'est Taunusanlage, scène ouverte de la drogue
Junkies ohne Zähne, schieben Turkey
Junkies sans dents, se shootant à l'héroïne
FFM diese City ist dirty
FFM, cette ville est sale
Du wirst gefickt als ob dein Leben ein Popo wär
Tu te fais baiser comme si ta vie était un cul
Für Gewalt und Stoff ist die Stadt Populär
La ville est populaire pour la violence et la drogue
Mehr Verbrechen nirgends in der Republik
Plus de criminalité nulle part ailleurs dans le pays
Volkssport, Völkermord, FFM Genozid
Sport national, génocide, génocide FFM
Fifty Fifty, Codex der City
Cinquante-cinquante, le code de la ville
Frki Frki, ob Maghrebi oder Gipsy
Frki Frki, que tu sois maghrébin ou gitan
Kurdi, Turki, Irani, Siziliano
Kurde, turc, iranien, sicilien
Bosancero, Sandzo oder Albano
Bosniaque, sandzak ou albanais
Innenstadtbezirk, Polizeikontrolle
Quartier du centre-ville, contrôle de police
Ich sag zum Krip "Pic bleib in deiner Rolle"
Je dis au flic "Reste à ta place"
Qifsha Nonen, Hasskicks des Todes
On insulte les femmes, coups de pied mortels
Beim Pissen habe ich alle Packs verloren
En pissant, j'ai perdu tous les sachets
Wir sind Haze Busters, Koka Hunter
On est les Éclateurs de Haze, les Chasseurs de Cocaïne
Das ist Göbbels Modus Propaganda
C'est le mode de propagande de Goebbels
Bis das ganze Land uns kennt
Jusqu'à ce que le pays entier nous connaisse
Diese Stadt ist wie Spiritus, denn Frankfurt brennt
Cette ville est comme de l'alcool à brûler, car Francfort est en feu
Wir sind Haze Busters, Koka Hunter
On est les Éclateurs de Haze, les Chasseurs de Cocaïne
Das ist Göbbels Modus Propaganda
C'est le mode de propagande de Goebbels
Bis das ganze Land uns kennt
Jusqu'à ce que le pays entier nous connaisse
Diese Stadt ist wie Spiritus, denn Frankfurt brennt
Cette ville est comme de l'alcool à brûler, car Francfort est en feu






Attention! Feel free to leave feedback.