Lyrics and translation Celso Pina feat. Orquesta de Baja California - El Porro Magangueleño

El Porro Magangueleño

(We-pa, we-pa, we-haa)

El porro magangueleño me tiene comprometido
El porro magangueleño me tiene comprometido
Me sube por la cabeza y me baja por los sentidos
Me sube por la cabeza y me baja por los sentidos

Déjala llorar, mi negro
Déjala llorando
Déjala llorar, mi negro
Déjala llorando

(¡Y arriba Monterrey!)
(¡Eso!)

Me dijiste que viniera
Me dijiste que fuera ya
Me dijiste que viniera
Me dijiste que fuera ya

Te quieres llevar la carga
Dijiste: "No pesará"
Te quieres llevar la carga
Dijiste: "No pesará"

Déjala llorar, mi negro
Déjala llorando
Déjala llorar, mi negro
Déjala llorando
(¡Uh-ah!)

No me canso de pensar en el capricho de las mujeres
No me canso de pensar en el capricho de las mujeres
No dejan llorar a un hijo por llorar cuando uno quiere
No dejan llorar a un hijo por llorar cuando uno quiere

Déjala llorar, mi negro
Déjala llorando
Déjala llorar, mi negro
Déjala llorando

(¿Ya se cansaron?)
(¿Que si ya se cansaron?)
(¡No!)
(Eso, es todo)

Магангуэлесский порро

(Ух ты, ух ты, ух хааа)

Магангуэлесский порро меня тронуло
Магангуэлесский порро меня тронуло
Оно поднимается к голове и спускается к чувствам
Оно поднимается к голове и спускается к чувствам

Пусть она плачет, милая
Пусть она плачет
Пусть она плачет, милая
Пусть она плачет

(И Монтеррей на высоте!)
(Это оно!)

Ты сказала мне прийти
Ты сказала мне пойти уже
Ты сказала мне прийти
Ты сказала мне пойти уже

Ты хочешь взять ношу
Ты сказала: "Она не тяжелая"
Ты хочешь взять ношу
Ты сказала: "Она не тяжелая"

Пусть она плачет, милая
Пусть она плачет
Пусть она плачет, милая
Пусть она плачет
(Ух-ах!)

Я не устаю думать о прихотях женщин
Я не устаю думать о прихотях женщин
Они не позволяют сыну поплакать, когда он плачет, когда ему хочется
Они не позволяют сыну поплакать, когда он плачет, когда ему хочется

Пусть она плачет, милая
Пусть она плачет
Пусть она плачет, милая
Пусть она плачет

(Вы уже устали?)
(Что вы уже устали?)
(Нет!)
(Вот и все)