Lyrics and translation Celso Piña y Su Ronda Bogota - Cumbia Sobre El Río

Cumbia Sobre El Río

¡Cómo deseo que vuelvas a mi lado!
Y de que olvides, lo que te hice sufrir
Que con el tiempo que he vivído
Triste y solo, me he dado cuenta
Cuánto vales para mí

El día aquel, en que me viste tú, con otra
Miré en tus ojos una decisión
Un sentimiento de dolor brotó en mi alma
Sentí que todo terminaba entre los dos

¡A poco piensas que, no me arrepiento!
Si, a cada instante pienso más en ti
Que en aquellos momentos tan felices
Que al recordar, imploro tu perdón

El día aquel, en que me viste tú, con otra
Miré en tus ojos, una decisión
Un sentimiento de dolor brotó en mi alma
Sentí que todo terminaba entre los dos

¡A poco piensas que, no me arrepiento!
Si, a cada instante pienso más en ti
Que en aquellos momentos tan felices
Que al recordar, imploro tu perdón

Cumbia Sur Le Fleuve

Comme je souhaite que tu reviennes à mes côtés !
Et que tu oublies ce que je t’ai fait souffrir
Avec le temps que j’ai vécu
Triste et seul, je me suis rendu compte
Combien tu vaux pour moi

Le jour où tu m’as vu avec une autre
J’ai vu dans tes yeux une décision
Un sentiment de douleur a jailli dans mon âme
J’ai senti que tout était fini entre nous deux

Ne penses-tu pas que je ne le regrette pas ?
Oui, à chaque instant, je pense plus à toi
Qu’à ces moments si heureux
Que je me souviens, je te supplie de me pardonner

Le jour où tu m’as vu avec une autre
J’ai vu dans tes yeux, une décision
Un sentiment de douleur a jailli dans mon âme
J’ai senti que tout était fini entre nous deux

Ne penses-tu pas que je ne le regrette pas ?
Oui, à chaque instant, je pense plus à toi
Qu’à ces moments si heureux
Que je me souviens, je te supplie de me pardonner