Celso Piña y Su Ronda Bogota - La Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celso Piña y Su Ronda Bogota - La Luna




La Luna
Луна
Yo la veoo qe camina sin voltiar
Я вижу, как она идет, не оборачиваясь.
Ella sabe qe no la dejan de almirar
Она знает, что ею не перестают восхищаться.
Qe sera lo qe tiene? nadie se la puede explicar
Что в ней такого? Никто не может объяснить.
Y todos dicen, de mucho presumir
И все говорят, что она слишком много воображает о себе.
Y no conocen...
И не знают...
Vive siempre preocupada por ser la mejor.
Она всегда беспокоится о том, чтобы быть лучшей.
No descuida los concejos ...de vo
Не пренебрегает советами...
Ya dedicate a tu vida propia
Займись своей жизнью.
No a los sueños de la otra
Не чужими мечтами.
No te pintes tanto la boca
Не крась так ярко губы.
A qien kieres tu impresionar ...
На кого ты хочешь произвести впечатление?...
Con esos ojos? qe miran a matar.
Этими глазами, которые смотрят, словно убивают.
Me vuelven loco
Они сводят меня с ума.
Eres la reina del lugar.
Ты королева этого места.
Pero debes dejarte conkistar
Но ты должна позволить себя покорить.
Nunca sabe lo qe puede pasar
Никогда не знаешь, что может случиться.
Nadie te lo va a anunciar
Никто тебе не скажет заранее.
Qien te dijo qe lo qe tu tienes
Кто сказал тебе, что то, что у тебя есть,
Nunca se te puede acabar!!!
Никогда не может закончиться!!!
Qien te dijo qe lo qe tu tienes
Кто сказал тебе, что то, что у тебя есть,
Qien te dijo qe lo qe tu tienes
Кто сказал тебе, что то, что у тебя есть,
Yo la escucho cuando qiere platicar
Я слушаю ее, когда она хочет поговорить.
Nisiqiera me ha dejado opinar
Она даже не дала мне высказаться.
Me ha dejado impresionado
Она произвела на меня впечатление.
Yo la habia subestimado
Я ее недооценил.
Me he qedado enamorado
Я влюбился.
Ella no qiere saber de mi
Она не хочет знать обо мне.
Todo el dia le llamo
Я звоню ей весь день.
No puedo resistir...
Я не могу устоять...
YO TE AMO¡¡¡¡
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!
Eres la reina del lugar
Ты королева этого места.
Pero debes dejarte conkistar
Но ты должна позволить себя покорить.
Nunca sabe lo qe puede pasar
Никогда не знаешь, что может случиться.
Nadie te la va a anunciar
Никто тебе об этом не скажет.
Qien te dijo qe lo qe tu tienes
Кто сказал тебе, что то, что у тебя есть,
Nunca se te puede acabar
Никогда не может закончиться.
Qien te dijo qe lo qe tu tienes
Кто сказал тебе, что то, что у тебя есть,
Qien te dijo qe lo qe tu tienes
Кто сказал тебе, что то, что у тебя есть,






Attention! Feel free to leave feedback.