Lyrics and translation Celso Piña y Su Ronda Bogota - Mi Jardín

Mi Jardín

Eres flor de amapolita, talvez rosa o un jazmín
No se lo que tú seas pero siempre pienso en ti.

Tienes muy bonitos ojos, también muy bonita voz
Tal vez seas parte del cielo como pájaro cantor

Que te guíen por el camino, que decidas caminar
Pa que encuentres lo que busques sin tener que tropezar

Que salga el sol para ti, aunque sabes que es de todos
Que te de a ti su calor y que nos alumbre a todos

Tienes muy bonitos ojos, también muy bonita voz
Tal vez seas parte del cielo como pájaro cantor

Que te guíen por el camino, que decidas caminar
Pa que encuentres lo que busques sin tener que tropezar

Mon Jardin

Tu es une fleur de pavot, peut-être une rose ou un jasmin
Je ne sais pas ce que tu es, mais je pense toujours à toi.

Tu as de très beaux yeux, et une très belle voix aussi
Peut-être fais-tu partie du ciel comme un oiseau chanteur

Que le chemin te guide, que tu décides de marcher
Pour que tu trouves ce que tu cherches sans avoir à trébucher

Que le soleil se lève pour toi, même si tu sais qu'il est pour tout le monde
Qu'il te donne sa chaleur et qu'il nous éclaire tous

Tu as de très beaux yeux, et une très belle voix aussi
Peut-être fais-tu partie du ciel comme un oiseau chanteur

Que le chemin te guide, que tu décides de marcher
Pour que tu trouves ce que tu cherches sans avoir à trébucher