Los Rehenes - Rosas Y Claveles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Rehenes - Rosas Y Claveles




Rosas Y Claveles
Розы и гвоздики
Oye si supieras lo que siento
Милая, если бы ты знала, что я чувствую
Oye si supieras que te adoro
Милая, если бы ты знала, как я тебя люблю
Oye que por ti me estoy muriendo
Милая, я умираю по тебе
Oye que que por ti me vuelvo loco
Милая, я схожу с ума по тебе
Sera porque te fuiste de mi vida
Может быть, это потому, что ты исчезла из моей жизни
Sera porque me dejaste solo herida
Может быть, потому, что ты оставила меня раненым и одиноким
Sera que me dejaste sin consuelo
Может быть, потому, что ты оставила меня безутешным
Sera que sin tus besos yo me muero
Может быть, потому, что без твоих поцелуев я умираю
Por eso no quiero que me olvides
Поэтому я не хочу, чтобы ты забыла меня
Por eso no quiero que me dejes
Поэтому я не хочу, чтобы ты бросила меня
Por eso no quiero que te alejes
Поэтому я не хочу, чтобы ты уходила
Por eso te pido que regreses.
Поэтому я прошу тебя вернуться.
Tu debes de saber que me haces falta
Ты должна знать, что я скучаю по тебе
Tu debes de saber que yo te quiero
Ты должна знать, что я люблю тебя
Tu debes de saber que sin tus besos
Ты должна знать, что без твоих поцелуев
Tu debes de saber que yo me muero
Ты должна знать, что я умираю
Mira que yo no puedo olvidarte
Посмотри, я не могу забыть тебя
Mira que no debo de cambiarte
Посмотри, я не должен менять тебя
Mira que eres parte de mi vida
Посмотри, ты часть моей жизни
Mira que eres toda mi alegria.
Посмотри, ты - вся моя радость.
Entonces si regresas a mi lado
Так что, если ты вернешься ко мне
Entonces yo sere tu consentido
Тогда я буду твоим любимчиком
Entonces yo sere el afortunado
Тогда я буду счастливчиком
Entonces sere parte de tu vida
Тогда я буду частью твоей жизни





Writer(s): Celso Pina


Attention! Feel free to leave feedback.