Celso Pina - Cumbia de la paz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celso Pina - Cumbia de la paz




Cumbia de la paz
Кумбия мира
Amor, quiero amor romántico
Любовь моя, я хочу романтическую любовь
Quiero amor sublime
Хочу возвышенную любовь
Quiero amor de cumbia
Хочу любовь кумбии
Sentir algo misterioso
Чувствовать что-то таинственное
Voces que me griten
Голоса, которые кричат мне
Alguien que me llame
Кто-то, кто зовет меня
Soñar un sueño profundo
Видеть глубокий сон
Donde mire al mundo
Где я смотрю на мир
Con amor de cumbia
С любовью кумбии
Soñar un sueño profundo
Видеть глубокий сон
Donde mire al mundo
Где я смотрю на мир
Con amor de cumbia
С любовью кумбии
Grito al sublime, de los vocabui
Я взываю к возвышенному, к словарному запасу
Que la rueda de la cumbia se despedían
К тому, что колесо кумбии прощалось
De los bravos guerreros
С храбрыми воинами
Que ahí morían, que ahí morían
Которые там умирали, которые там умирали
En la paz de la cumbia, en la paz de la cumbia
В мире кумбии, в мире кумбии
(Cumbia) que viva el amor
(Кумбия) да здравствует любовь
(Cumbia) con más emoción
(Кумбия) с еще большей страстью
(Cumbia) la paz y el amor
(Кумбия) мир и любовь
(Cumbia) que viva el amor
(Кумбия) да здравствует любовь
Amor, quiero amor romántico
Любовь моя, я хочу романтическую любовь
Quiero amor sublime
Хочу возвышенную любовь
Quiero amor de cumbia
Хочу любовь кумбии
Sentir algo misterioso
Чувствовать что-то таинственное
Voces que me griten
Голоса, которые кричат мне
Alguien que me llame
Кто-то, кто зовет меня
Soñar un sueño profundo
Видеть глубокий сон
Donde mire al mundo
Где я смотрю на мир
Con amor de cumbia
С любовью кумбии
Soñar un sueño profundo
Видеть глубокий сон
Donde mire al mundo
Где я смотрю на мир
Con amor de cumbia
С любовью кумбии
Grito al sublime, de los vocabui
Я взываю к возвышенному, к словарному запасу
En la rueda de la cumbia se despedían
В колесе кумбии они прощались
De los bravos guerreros
С храбрыми воинами
Que ahí morían, que ahí morían
Которые там умирали, которые там умирали
En la paz de la cumbia, (en la paz de la cumbia)
В мире кумбии, мире кумбии)
(Cumbia) en mi alma nació
(Кумбия) в моей душе родилась
(Cumbia) la paz y el amor
(Кумбия) мир и любовь
(Cumbia) con más agresión
(Кумбия) с большей агрессивностью
(Cumbia) que viva el amor
(Кумбия) да здравствует любовь





Writer(s): Jose Barros


Attention! Feel free to leave feedback.