Celtic Thunder - Amazing Grace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celtic Thunder - Amazing Grace




Amazing Grace how sweet the sound
Удивительная благодать как сладок этот звук
That saved a wretch like me
Это спасло такого негодяя, как я.
I once was lost, but now I'm found
Когда-то я был потерян, но теперь я нашелся.
Was blind, but now I see.
Я был слеп, но теперь вижу.
Was grace that taught my heart to fear
Была ли благодать, которая научила мое сердце бояться?
And grace my fears relieved
И Грейс мои страхи развеялись
How precious did that grace appear
Насколько драгоценной казалась эта благодать
The hour I first believed.
В тот час, когда я впервые поверил.
Amazing Grace how sweet the sound
Удивительная благодать как сладок этот звук
That saved a wretch like me
Это спасло такого негодяя, как я.
I once was lost, but now I'm found
Когда-то я был потерян, но теперь я нашелся.
Was blind, but now I see.
Я был слеп, но теперь вижу.
Through many dangers, toils and snares
Через множество опасностей, трудов и ловушек.
I have all ready come
У меня все готово приходи
Twas grace that brought me safe thus far
Это была благодать, которая принесла мне безопасность до сих пор.
And grace will lead me home.
И благодать приведет меня домой.
Amazing Grace how sweet the sound
Удивительная благодать как сладок этот звук
That saved a wretch like me
Это спасло такого негодяя, как я.
I once was lost, but now I'm found
Когда-то я был потерян, но теперь я нашелся.
Was blind, but now I see.
Я был слеп, но теперь вижу.
Was bind, but now I see.
Был связан, но теперь я вижу.





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.