Celtic Thunder feat. Michael O’Dwyer & Neil Byrne - From The Ground Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celtic Thunder feat. Michael O’Dwyer & Neil Byrne - From The Ground Up




Grandma and grandpa painted a picture of sixty-five years
Бабушка и дедушка нарисовали картину шестидесяти пяти лет
And one little house
И один маленький домик
More than a memory
Больше, чем воспоминание
More than saying I do
Больше, чем слова люблю тебя"
Kiss you goodnight's and I love you's
Целую тебя на ночь и я люблю тебя
Me and you baby, walk in the footsteps
Я и ты, детка, идем по стопам
Build our own family
Создаем нашу собственную семью
One day at a time
День за днем
Ten little toes, a painted pink room
Десять пальчиков на ногах, выкрашенная в розовый цвет комната
Our beautiful baby looks just like you
Наша прекрасная малышка выглядит точь-в-точь как ты
And we'll build this love from the ground up
И мы построим эту любовь с нуля
Now 'til forever it's all of me, all of you
Отныне и навсегда это весь я, весь ты
Just take my hand
Просто возьми меня за руку
And I'll be the man your dad hoped that I'd be
И я стану тем человеком, каким надеялся меня видеть твой отец
And we'll build this love from the ground up
И мы построим эту любовь с нуля
For worse or for better
К худшему или к лучшему
And I will be all you need
И я буду всем, что тебе нужно
Beside you I'll stand through the good and the bad
Рядом с тобой я переживу и хорошее, и плохое
We'll give all that we have
Мы отдадим все, что у нас есть
And we'll build this love from the ground up
И мы построим эту любовь с нуля
This life will go by
Эта жизнь пролетит мимо
In the blink of an eye
В мгновение ока
But I...
Но я...





Writer(s): Dan Smyers, Shay Mooney, Chris Destefano


Attention! Feel free to leave feedback.