Lyrics and translation Celtic Thunder - Take Me Home - 2015 Version
I
sit
here
thinking
Я
сижу
здесь
и
думаю,
As
the
sun
is
sinking
Как
солнце
садится
Over
the
mountain
За
горой,
And
the
dry,
dusty
ground
И
сухая,
пыльная
земля...
(Damian)
(Дэмиан)
As
the
night
is
falling
Когда
ночь
опускается,
I
start
recalling
Я
начинаю
вспоминать
The
nights
Ночи
In
my
own
town
В
моем
родном
городе.
(Keith)
(Кит)
I
see
the
faces
Я
вижу
лица
In
familiar
places
В
знакомых
местах,
I
hear
the
music
Я
слышу
музыку,
That
they
played
way
back
then
Которую
они
играли
тогда.
(Paul)
(Пол)
My
heart
rejoices
Мое
сердце
радуется,
As
I
hear
the
voices
Когда
я
слышу
голоса,
Calling
me
Зовущие
меня
Home
again
Домой
снова.
(--All)
(Все)
Home
Домой,
Oh
take
me
home
О,
забери
меня
домой,
Home
to
the
people
Домой
к
людям,
I
left
behind
Которых
я
оставил,
Home
to
the
love
Домой
к
любви,
I
know
I'll
find
Которую
я
знаю,
найду.
Oooh
take
me
home
О,
забери
меня
домой.
(George)
(Джордж)
As
the
sky
is
burning
Пока
небо
горит,
My
mind
is
turning
Мои
мысли
возвращаются
To
the
cold
winter
evenings
К
холодным
зимним
вечерам
By
my
own
fire
side
У
моего
камина.
(All)
(Все)
So
far
away
now
Так
далеко
сейчас,
But
any
day
now
Но
уже
скоро
I'll
sail
Я
отправлюсь
в
путь
On
the
morning
tide
С
утренним
приливом.
(--All)
(Все)
Home
Домой,
Oh
take
me
home
О,
забери
меня
домой,
Home
to
the
people
Домой
к
людям,
I
left
behind
Которых
я
оставил,
Home
to
the
love
Домой
к
любви,
I
know
I'll
find
Которую
я
знаю,
найду.
Oooh
take
me
home
О,
забери
меня
домой.
(Keith)
(Кит)
Take
me
home
Забери
меня
домой,
Far
across
the
sea
Через
море,
(All)
(Все)
Home
is
where
I
long
to
be
Домой,
туда,
где
я
хочу
быть.
(--All--x2)
(Все
- x2)
Home
Домой,
(Da
da
da
da)
(Да
да
да
да)
Oh
take
me
home
О,
забери
меня
домой,
(Da
da
da
da)
(Да
да
да
да)
Home
to
the
people
Домой
к
людям,
(Da
da
da
da
da)
(Да
да
да
да
да)
I
left
behind
Которых
я
оставил,
(Da
da
da)
(Да
да
да)
Home
to
the
love
Домой
к
любви,
(Da
da
da
da)
(Да
да
да
да)
I
know
I'll
find
Которую
я
знаю,
найду.
(Da
da
da
da)
(Да
да
да
да)
Oooh
take
me
home
О,
забери
меня
домой.
Rate the translation
1
Breaking Up Is Hard To Do
2 Every Breath You Take
3 Amazing Grace
4 Working Man
5 Happy Birthday Sweet Sixteen
6 Because We Believe
7 I'm Gonna Be (500 Miles)
8 Take Me Home
9 Take Me Home - 2015 Version
10 Steal Away
11 The Homes Of Donegal
12 Wichita Lineman
13 The Green Fields Of France
14 You Raise Me Up (2015 Version)
15 You Raise Me Up (feat. Paul Byrom)
2 Every Breath You Take
3 Amazing Grace
4 Working Man
5 Happy Birthday Sweet Sixteen
6 Because We Believe
7 I'm Gonna Be (500 Miles)
8 Take Me Home
9 Take Me Home - 2015 Version
10 Steal Away
11 The Homes Of Donegal
12 Wichita Lineman
13 The Green Fields Of France
14 You Raise Me Up (2015 Version)
15 You Raise Me Up (feat. Paul Byrom)
Attention! Feel free to leave feedback.