Celtic Thunder - The Homes Of Donegal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celtic Thunder - The Homes Of Donegal




I just dropped in to see you all
Я просто заглянул повидаться со всеми вами.
I′ll only stay awhile
Я останусь ненадолго.
I want to hear how you're getting on
Я хочу знать, как у тебя дела.
I want to see you smile
Я хочу видеть твою улыбку.
I′m happy to be back again
Я счастлив вернуться снова.
And greet you big and small
И приветствую вас, больших и маленьких.
For there's no place else on this earth quite like
Потому что нет другого места на земле, подобного этому.
The homes of Donegal
Дома Донегала
I long to see your smiling children
Я жажду увидеть твоих улыбающихся детей.
Standing by the door
Стою у двери.
The kettle boiling on the hearth
Чайник кипит на очаге.
As I walked up the floor
Когда я поднимался по лестнице ...
And then to see a waiting for me
А потом увидеть, что меня ждет ...
Travellers one and all
Путешественники все до одного
For your heart's alive in your mountain size
Потому что твое сердце живо в твоих горных размерах.
In the homes of Donegal
В домах Донегала.
I like to lie, lie along with you
Мне нравится лгать, лгать вместе с тобой.
While away at night
Проводя время по ночам
With fairy lore and tales of yore
Со сказками и былыми сказками
Beside the surf fire bright
Рядом с прибоем ярко горит огонь
And then to see laid out for me
А потом посмотреть, что там лежит для меня.
A shake-down by the wall
Встряска у стены
For there′s rest for weary wanderers
Ибо есть покой для усталых странников.
In the homes of Donegal
В домах Донегала.
Donegal, queen of all
Донегал, королева всего.
Donegal, queen of all
Донегал, королева всего.





Writer(s): Sean Mcbride


Attention! Feel free to leave feedback.