Celtic Thunder - Without You - translation of the lyrics into Russian
Celtic Thunder Without You

Celtic Thunder - Without You

Lyrics and translation Celtic Thunder - Without You




No, I can't forget this evening
Нет, я не могу забыть этот вечер.
Or your face as you were leaving
Или твое лицо когда ты уходила
But I guess that's just the way the story goes
Но я думаю, что такова история.
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Ты всегда улыбаешься, но в твоих глазах отражается печаль.
Yes, it shows
Да, это заметно.
No, I can't forget tomorrow
Нет, я не могу забыть о завтрашнем дне.
When I think of all my sorrow
Когда я думаю обо всем своем горе ...
When I had you there, but then I let you go
Когда ты была рядом со мной, но потом я отпустил тебя.
And now it's only fair that I should let you know
И теперь будет справедливо, если я дам тебе знать.
What you should know
Что ты должен знать?
I can't live if living is without you
Я не могу жить, если жить без тебя.
I can't give, I can't give anymore
Я не могу отдавать, я больше не могу отдавать.
I can't live if living is without you
Я не могу жить, если жить без тебя.
I can't give, I can't give anymore
Я не могу отдавать, я больше не могу отдавать.
No, I can't forget this evening
Нет, я не могу забыть этот вечер.
Or your face as you were leaving
Или твое лицо когда ты уходила
But I guess that's just the way the story goes
Но я думаю, что такова история.
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Ты всегда улыбаешься, но в твоих глазах отражается печаль.
Yes, it shows
Да, это заметно.
I can't live if living is without you
Я не могу жить, если жить без тебя.
I can't give, I can't give anymore
Я не могу отдавать, я больше не могу отдавать.
I can't live if living is without you
Я не могу жить, если жить без тебя.
I can't give, I can't give anymore
Я не могу отдавать, я больше не могу отдавать.
I can't live if living is without you
Я не могу жить, если жить без тебя.
I can't give, I can't give anymore
Я не могу отдавать, я больше не могу отдавать.
I can't live if living is without you
Я не могу жить, если жить без тебя.
I can't give, I can't give anymore
Я не могу отдавать, я больше не могу отдавать.




Writer(s): Peter Ham, Tom Evans
Celtic Thunder - X: Ten Year Celebration
Album
X: Ten Year Celebration
date of release
02-03-2018

1 The Voice
2 Ireland's Call
3 The Galway Girl
4 Toora Loora Lay
5 The Wild Rover
6 Castle On the Hill
7 Rise Again
8 Sons of Light
9 Only Time
10 I Useta Lover
11 Phil the Fluter's Ball
12 Without You
13 The Devil Went Down to Georgia
14 L-O-V-E
15 Season's In the Sun
16 Much Too Young (To Feel This Damn Old)
17 On the Street Where You Live
18 I'm a Believer
19 When I Was Your Man
20 Bye Bye Baby
21 A Thousand Years
22 Celebration
23 Lannigans Ball
24 Right, All Right
25 The Streets of London
26 The Crow On The Cradle
Attention! Feel free to leave feedback.