Celtic Woman - Dúlaman - Live - translation of the lyrics into Russian

Dúlaman - Live - Celtic Womantranslation in Russian




Dúlaman - Live
Дуламан - Живое исполнение
Dulaman Dulaman Gaelach
Моряк, моряк ирландский
Dulaman Dulaman Gaelach
Моряк, моряк ирландский
Dulaman Dulaman Gaelach
Моряк, моряк ирландский
Dulaman Dulaman Gaelach
Моряк, моряк ирландский
Dulaman Dulaman Gaelach
Моряк, моряк ирландский
Dulaman Dulaman Gaelach
Моряк, моряк ирландский
Dulaman Dulaman Gaelach
Моряк, моряк ирландский
A nion mhin o, sin anal na fir shuiri
О милая девушка, это вздохи женихов
A mhaitharin mhin o, cuir na roithlean
О милая матушка, поставь колеса
Go dti me
Чтобы я
Chorus
Припев
Dulaman na binne bui, dulaman Gaelach
Дуламан из желтой мелодии, дуламан ирландский
Dulaman na farraige, b′fhearr a bhi in Eirinn
Дуламан моря, лучше быть в Ирландии
Dulaman Dulaman Gaelach
Моряк, моряк ирландский
Dulaman Dulaman Gaelach
Моряк, моряк ирландский
Ta ceann bul oir ar an dulaman gaelach
На ирландском моряке шапка с золотой пряжкой
Ta dha chluais mhaol ar an dulaman maorach
У знатного моряка два обстриженных уха
Brogan breaca dubha at an dulaman gaelach
У ирландского моряка черно-белые башмаки
Ta bearead agus trius ar an dulaman maorach
У знатного моряка одеяло и штаны
Chorus
Припев
Dulaman na binne bui, dulaman Gaelach
Дуламан из желтой мелодии, дуламан ирландский
Dulaman na farraige, b'fhearr a bhi in Eirinn
Дуламан моря, лучше быть в Ирландии
Dulaman na binne bui, dulaman Gaelach
Дуламан из желтой мелодии, дуламан ирландский
Dulaman na farraige, b′fhearr a bhi in Eirinn
Дуламан моря, лучше быть в Ирландии
Goide a thus na tire thu? Arsa an dulaman gaelach
Откуда ты родом? - спрашивает ирландский моряк
Ag suiri le do nion arsa an dulaman maorach
Ухаживаю за твоей дочерью - отвечает знатный моряк
Rachaimid chun Niuir leis an dulaman gaelach
Мы отправимся в Ньюри с ирландским моряком
Ceannoimid brogan daroa ar an dulaman maorach
Мы купим дорогие башмаки знатному моряку
Chorus
Припев
Dulaman na binne bui, dulaman Gaelach
Дуламан из желтой мелодии, дуламан ирландский
Dulaman na farraige, b'fhearr a bhi in Eirinn
Дуламан моря, лучше быть в Ирландии
O chuir me sceala chuici, go gceannoinn coir di
Я послал ей весть, что куплю ей приданое
Se'n scea; a chuir si chigam, go raibh a ceann ciortha
Весть, которую она послала мне, что ее голова обрита
Chorus
Припев
Dulaman na binne bui, dulaman Gaelach
Дуламан из желтой мелодии, дуламан ирландский
Dulaman na farraige, b′fhearr a bhi in Eirinn
Дуламан моря, лучше быть в Ирландии
Dulaman na binne bui, dulaman Gaelach
Дуламан из желтой мелодии, дуламан ирландский
Dulaman na farraige, b′fhearr a bhi in Eirinn
Дуламан моря, лучше быть в Ирландии
Ca bhfaigheann tu mo nion, arsa an dulaman gaelach
Где ты найдешь мою дочь? - спрашивает ирландский моряк
Bheul, fundoidh me liom i, arsa an dulaman maorach
Черт возьми, я заберу ее с собой, - отвечает знатный моряк
Chorus
Припев
Dulaman na binne bui, dulaman Gaelach
Дуламан из желтой мелодии, дуламан ирландский
Dulaman na binne bui, dulaman Gaelach
Дуламан из желтой мелодии, дуламан ирландский
Dulaman na farraige, b'fhearr a bhi in Eirinn
Дуламан моря, лучше быть в Ирландии
Dulaman na binne bui, dulaman Gaelach
Дуламан из желтой мелодии, дуламан ирландский
Dulaman na farraige, b′fhearr a bhi in Eirinn
Дуламан моря, лучше быть в Ирландии
Dulaman na binne bui, dulaman Gaelach
Дуламан из желтой мелодии, дуламан ирландский
Dulaman na farraige, b'fhearr a bhi in Eirinn
Дуламан моря, лучше быть в Ирландии





Writer(s): Trad. Arr: Downes


Attention! Feel free to leave feedback.