Celtic Woman - Panis Angelicus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Celtic Woman - Panis Angelicus




Panis Angelicus
Pain angélique
Panis angelicus
Pain angélique
Fit panis hominum;
Devient pain des hommes ;
Dat panis coelicus
Le pain céleste donne
Figuris terminum
Une fin aux figures
O res mirabilis!
Oh, chose miraculeuse !
Manducat Dominum
Le Seigneur est mangé
Pauper, pauper,
Pauvre, pauvre,
Servus et humilis.
Servant et humble.
Pauper, pauper,
Pauvre, pauvre,
Servus et humilis.
Servant et humble.
Panis angelicus
Pain angélique
Fit panis hominum;
Devient pain des hommes ;
Dat panis coelicus
Le pain céleste donne
Figuris terminum
Une fin aux figures
O res mirabilis!
Oh, chose miraculeuse !
Manducat Dominum
Le Seigneur est mangé
Pauper, pauper,
Pauvre, pauvre,
Servus et humilis.
Servant et humble.
Pauper, pauper,
Pauvre, pauvre,
Servus, servus et humilis.
Servant, serviteur et humble.





Writer(s): Trad, David Downes


Attention! Feel free to leave feedback.