Celtic Woman - Siúil a Rúin - translation of the lyrics into English
Celtic Woman Siúil a Rúin

Celtic Woman - Siúil a Rúin

Lyrics and translation Celtic Woman - Siúil a Rúin




Siúil a Rúin
Walk My Love
Siúil, siúil, siúil a rúin
Walk, walk, walk my love
Siúil go sochair agus siúil go ciúin
Walk with ease and walk quietly
Siúil go doras agus éalaigh liom.
Walk to the door and elope with me.
Siúil, siúil, siúil a rúin
Walk, walk, walk my love
Siúil go sochair agus siúil go ciúin
Walk with ease and walk quietly
Siúil go doras agus éalaigh liom
Walk to the door and elope with me
Is go dté tú mo mhúirnín slán.
So that you may go, my darling, safe and sound.
I wish I was on yonder hill
I wish I was on yonder hill
′Tis there I'd sit and cry my fill
′Tis there I'd sit and cry my fill
Until every tear would turn a mill.
Until every tear would turn a mill.
I′ll sell my rock, I'll sell my reel
I′ll sell my rock, I'll sell my reel
I'll sell my only spinning wheel
I'll sell my only spinning wheel
To buy my love a sword of steel.
To buy my love a sword of steel.
Siúil, siúil, siúil a rúin
Walk, walk, walk my love
Siúil go sochair agus siúil go ciúin
Walk with ease and walk quietly
Siúil go doras agus éalaigh liom
Walk to the door and elope with me
Is go dté tú mo mhúirnín slán.
So that you may go, my darling, safe and sound.
I′ll dye my petticoats, I′ll dye them red
I′ll dye my petticoats, I′ll dye them red
And 'round the world I′ll beg my bread
And 'round the world I′ll beg my bread
Until my parents shall wish me dead.
Until my parents shall wish me dead.
Siúil, siúil, siúil a rúin
Walk, walk, walk my love
Siúil go sochair agus siúil go ciúin
Walk with ease and walk quietly
Siúil go doras agus éalaigh liom
Walk to the door and elope with me
Is go dté tú mo mhúirnín slán,
So that you may go, my darling, safe and sound,
Siúil, siúil, siúil a rúin,
Walk, walk, walk my love,
Siúil go sochair agus siúil go ciúin
Walk with ease and walk quietly
Siúil go doras agus éalaigh liom,
Walk to the door and elope with me,
Siúil, siúil, siúil a rúin,
Walk, walk, walk my love,
Siúil go sochair agus siúil go ciúin
Walk with ease and walk quietly
Siúil go doras agus éalaigh liom
Walk to the door and elope with me
Is go dté tú mo mhúirnín slán.
So that you may go, my darling, safe and sound.




Writer(s): Trad, David Downes
Celtic Woman - Destiny
Album
Destiny
date of release
23-10-2015

1 Skylands
2 Hills of Ireland
3 Westering Home
4 Siúil a Rúin
5 Like an Angel Passing Through My Room
6 Bean Faidin
7 Óró Sé Do Bheatha 'Bhaile
8 The Whole of the Moon
9 When You Go
10 Sometimes a Prayer Will Do
11 Tir Na Nog
12 Walk Beside Me
13 My Land
14 How Can I Keep Me From Singing
15 Skyrim
Attention! Feel free to leave feedback.