Celtic Woman - Songs from the Heart: Walking the Night / the World Falls Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celtic Woman - Songs from the Heart: Walking the Night / the World Falls Away




Songs from the Heart: Walking the Night / the World Falls Away
Песни из сердца: Гуляя ночью / Мир исчезает
Walking the night without you
Брожу ночью без тебя,
Skies too high without you
Небо слишком высоко без тебя,
Losing my way on silent roads
Теряю дорогу на тихих улицах
Without you
Без тебя.
Long long streets before me
Долгие, долгие улицы передо мной,
No voice in the night to warm me
Ни одного голоса в ночи, чтобы согреть меня,
No sound of our songs
Ни звука наших песен,
To bring you to me
Чтобы вернуть тебя ко мне.
Losing my way
Теряю дорогу,
Stars send me astray
Звезды сбивают меня с пути.
Walking the night without you
Брожу ночью без тебя,
Blind in sight without you
Слепая среди света без тебя.
No song i learn
Ни одной песни, которой я учусь,
No way i turn
Ни одной дороги, на которую сворачиваю,
Bring you closer to me
Не приближает тебя ко мне.
Searching for songs without you
Ищу песни без тебя,
Moon so cold without you
Луна такая холодная без тебя.
Longing to be near
Хочу быть рядом,
Straining to hear
Стараюсь услышать
A song from you
Песню от тебя.
Walking the stars without you
Гуляю среди звезд без тебя.





Writer(s): David Downes


Attention! Feel free to leave feedback.