Cem Özkan - Başkasını Ara (Call Somebody Else) (feat. Jo-DBL) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cem Özkan - Başkasını Ara (Call Somebody Else) (feat. Jo-DBL)




Başkasını Ara (Call Somebody Else) (feat. Jo-DBL)
Appelez quelqu'un d'autre (feat. Jo-DBL)
Bir gün özlersen beni
Si un jour tu me manques
Görmek istersen
Si tu as envie de me voir
Sesimi duymak için
Si tu veux entendre ma voix
Aramak istersen
Si tu veux m'appeler
İstersen fotoğrafıma bak ama
Regarde ma photo, mais
(Call somebody else)
(Appelez quelqu'un d'autre)
Başkasını ara
Appelez quelqu'un d'autre
Başkasını ara
Appelez quelqu'un d'autre
Başkasını ara
Appelez quelqu'un d'autre
Bir gün anlarsan beni
Si un jour tu me comprends
Bir gün uyanırsan
Si un jour tu te réveilles
Boğazın düğümlenip
Avec un nœud à la gorge
İçinden haykırırsan
Et que tu cries de l'intérieur
İstersen fotoğrafıma bak ama
Regarde ma photo, mais
(Call somebody else)
(Appelez quelqu'un d'autre)
Başkasını ara
Appelez quelqu'un d'autre
Başkasını ara
Appelez quelqu'un d'autre
Başkasını ara
Appelez quelqu'un d'autre
Call somebody else
Appelez quelqu'un d'autre
If one day you miss me and desire to see me
Si un jour tu me manques et que tu veux me voir
If you're feeling like maybe you might just need me
Si tu as l'impression que tu as peut-être besoin de moi
If you're thinking that maybe you might have messed up
Si tu penses que tu as peut-être fait une erreur
I'm thinking you're right, so guess what
Je pense que tu as raison, alors devinez quoi
Next time you're all alone and want to call my phone
La prochaine fois que tu es tout seul et que tu veux me téléphoner
Stop it, don't, mama no, I'm not your pot of gold
Arrête, ne le fais pas, maman non, je ne suis pas ton pot d'or
Honest, Jo, I gotta go, but if you want some help
Honnêtement, Jo, je dois y aller, mais si tu veux de l'aide
Look at my photos, but please call somebody else
Regarde mes photos, mais s'il te plaît, appelle quelqu'un d'autre
İstersen fotoğrafıma bak ama
Regarde ma photo, mais
(Call somebody else)
(Appelez quelqu'un d'autre)
Başkasını ara
Appelez quelqu'un d'autre
Başkasını ara
Appelez quelqu'un d'autre
Başkasını ara
Appelez quelqu'un d'autre





Writer(s): Jody Woody


Attention! Feel free to leave feedback.