Haydar Haydar - Cem Adrian , Erdal Erzincan translation in Russian

Haydar Haydar

Ondört bin yıl gezdim pervanelikte
Sıdk-ı ismin duydum divanelikte
İçtim şarabını mestanelikte
Kırkların ceminde dara düş oldum
Kırkların ceminde dara düş oldum

Kırkların ceminde haydar, haydar, haydar, haydar
Haydar, haydar, haydar, haydar, haydar
Dost, dara düş oldum

Güruh-u naciye özümü kattım
İnsan sıfatından çok geldim gittim
Bülbül oldum firdevs bağında öttüm
Bir zamanlar gül için zara düş oldum
Bir zamanlar gül için zara düş oldum

Bir zamanlar gül için haydar, haydar, haydar, haydar
Haydar, haydar, haydar, haydar, haydar
Dost, zara düş oldum

Хайдар Хайдар

Четырнадцать тысяч лет я скитался, словно мотылек,
В безумии услышал истину твоего имени,
Пил твое вино в экстазе,
В собрании сорока святых я попал в беду,
В собрании сорока святых я попал в беду.

В собрании сорока святых, Хайдар, Хайдар, Хайдар, Хайдар,
Хайдар, Хайдар, Хайдар, Хайдар, Хайдар,
Возлюбленная, я попал в беду.

Я присоединился к спасенной группе,
Много раз приходил и уходил в образе человека,
Стал соловьем и пел в райском саду,
Однажды из-за розы попал в беду,
Однажды из-за розы попал в беду.

Однажды из-за розы, Хайдар, Хайдар, Хайдар, Хайдар,
Хайдар, Хайдар, Хайдар, Хайдар, Хайдар,
Возлюбленная, я попал в беду.