Bana Sorma - Cem Adrian , Melek Mosso translation in Russian

Bana Sorma

Belki de hiç geçmiyor acı
Alışıyor insan zamanla
Belki de hiç kapanmıyor yara
Görmüyor insan zamanla

Bana sorma
Nasıl alışır insan
Bana sorma
Nasıl dayanır buna

Yaşıyor insan
Hep geçiyor hayat, zaman
Bana sorma
Ben anlatamam

Bana sorma
Nasıl alışır insan
Bana sorma
Nasıl dayanır buna

Yaşıyor insan
Hep geçiyor hayat, zaman
Bana sorma
Ben anlatamam

Bana sorma
Ben anlatamam

Belki de, hiç unutmuyor bir kalp
Saklıyor acıyı karanlıkta
Belki de, hiç affetmiyor insan
Ama dost kalıyor hayatla

Nasıl başlar, nasıl biter
Nasıl yanar, nasıl söner
Keskin bir şarkı kalbini
Ortasından nasıl deler

Nasıl unutur insan
Nasıl alışır buna
Bana sorma
Ben anlatamam

Bana sorma
Nasıl alışır insan
Bana sorma
Nasıl dayanır buna

Yaşıyor insan
Hep geçiyor hayat, zaman
Bana sorma
Ben anlatamam

Bana sorma
Nasıl alışır insan
Bana sorma
Nasıl dayanır buna

Yaşıyor insan
Hep geçiyor hayat, zaman
Bana sorma
Ben anlatamam

Bana sorma
Ben anlatamam
Bana sorma
Ben anlatamam

Bana sorma
Ben anlatamam

Не спрашивай меня

Может быть, боль никогда не проходит,
Человек просто привыкает со временем.
Может быть, рана никогда не заживает,
Человек просто не видит ее со временем.

Не спрашивай меня,
Как человек привыкает.
Не спрашивай меня,
Как он это выносит.

Человек живет,
Жизнь и время все равно проходят.
Не спрашивай меня,
Я не могу объяснить.

Не спрашивай меня,
Как человек привыкает.
Не спрашивай меня,
Как он это выносит.

Человек живет,
Жизнь и время все равно проходят.
Не спрашивай меня,
Я не могу объяснить.

Не спрашивай меня,
Я не могу объяснить.

Может быть, сердце никогда не забывает,
Прячет боль во тьме.
Может быть, человек никогда не прощает,
Но остается другом жизни.

Как все начинается, как заканчивается,
Как горит, как гаснет.
Пронзительная песня твое сердце
Как пронзает насквозь.

Как человек забывает,
Как он к этому привыкает.
Не спрашивай меня,
Я не могу объяснить.

Не спрашивай меня,
Как человек привыкает.
Не спрашивай меня,
Как он это выносит.

Человек живет,
Жизнь и время все равно проходят.
Не спрашивай меня,
Я не могу объяснить.

Не спрашивай меня,
Как человек привыкает.
Не спрашивай меня,
Как он это выносит.

Человек живет,
Жизнь и время все равно проходят.
Не спрашивай меня,
Я не могу объяснить.

Не спрашивай меня,
Я не могу объяснить.
Не спрашивай меня,
Я не могу объяснить.

Не спрашивай меня,
Я не могу объяснить.