Lyrics and translation Cem Adrian feat. Hande Mehan - Ah Bu Şarkıların Gözü Kör Olsun
Öyle
dudak
büküp
Не
надо
так
губки
кривить,
Hor
gözle
bakma
Свысока
на
меня
смотреть.
Bırak,
küçük
dağlar
Пусть
лучше
малые
горы
Yerinde
dursun
На
месте
своём
стоят.
Çoktan
unuturdum
Давно
бы
забыл
я
тебя,
Ben
seni
çoktan
Давно
бы
уже
забыл,
Ah,
bu
şarkıların
Ах,
чтоб
эти
песни
Gözü
kör
olsun
Все
ослепли!
Çoktan
unuturdum
Давно
бы
забыл
я
тебя,
Ben
seni
çoktan
Давно
бы
уже
забыл,
Ah,
bu
şarkıların
Ах,
чтоб
эти
песни
Gözü
kör
olsun
Все
ослепли!
Bir
gülüşün
var
ki
Улыбка
твоя
— словно
хмуришься,
Kaş
çatar
gibi
Будто
бы
сердишься.
En
sıcak
sözlerin
Самые
тёплые
слова
твои
Azarlar
gibi
Звучат
как
упрёки.
Hiç
bağlanır
mıydım?
Разве
привязался
бы
я
Çocuklar
gibi
Как
ребёнок
малый?
Ah,
bu
şarkıların
Ах,
чтоб
эти
песни
Gözü
kör
olsun
Все
ослепли!
Hiç
bağlanır
mıydım?
Разве
привязался
бы
я
Çocuklar
gibi
Как
ребёнок
малый?
Ah,
bu
şarkıların
Ах,
чтоб
эти
песни
Gözü
kör
olsun
Все
ослепли!
Güzelsen
güzelsin
Красива,
конечно,
красива,
Yok
mu
benzerin?
Но
разве
нет
подобных
тебе?
Goncadır
ilk
hâli
Бутон
— первозданный
вид
Bütün
güllerin
Всех
роз
на
земле.
Aklımda
kalmazdı
Не
помнил
бы
я
Yüzün,
ellerin
Ни
лица,
ни
рук
твоих,
Ah,
bu
şarkıların
Ах,
чтоб
эти
песни
Gözü
kör
olsun
Все
ослепли!
Aklımda
kalmazdı
Не
помнил
бы
я
Yüzün,
ellerin
Ни
лица,
ни
рук
твоих,
Ah,
bu
şarkıların
Ах,
чтоб
эти
песни
Gözü
kör
olsun
Все
ослепли!
Ah,
bu
şarkıların
Ах,
чтоб
эти
песни
Gözü
kör
olsun
Все
ослепли!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.