Lyrics and translation Cem Adrian - Dostum

Dostum

Bin cefalar etsen almam üstüme oy
Gayet şirin geldi dillerin dostum oy
Varıp yad ellere meyil verirsen oy
Gış ola bağlana yolların dostum
Dostum dostum dostum
Dostum dostum dostum
Gelsene canım
Gış ola bağlana yolların dostum
Dostum dostum dostum
Dostum dostum dostum
Gelsene canım
Eski günler hayalimden gitmiyor oy
Bir dediğin diğerini tutmuyo' oy
Yiğidim ya sana gücüm yetmiyor oy
Sensiz dünya malı neyleyim dostum
Dostum dostum dostum
Dostum dostum dostum
Gelsene canım
Sensiz dünya malı neyleyim dostum
Dostum dostum dostum
Dostum dostum dostum
Gelsene canım

Mon Ami

Même si tu me maudissais mille fois je n'en prendrais pas ombrage
Tes paroles me sont très agréables Ma Chérie
Si tu t'en allais vers d'autres terres
Eh bien, que les chemins soient couverts de neige Mon Ami
Mon Ami Mon Ami Mon Ami
Mon Ami Mon Ami Mon Ami
Viens donc ma Chérie
Eh bien, que les chemins soient couverts de neige Mon Ami
Mon Ami Mon Ami Mon Ami
Mon Ami Mon Ami Mon Ami
Viens donc ma Chérie
Les souvenirs de nos anciens jours ne me quittent pas
Tu te contredis toujours ma Belle
Mon Héros, je n'arrive pas à te résister
Sans toi, à quoi bon tous les biens de ce monde Mon Ami
Mon Ami Mon Ami Mon Ami
Mon Ami Mon Ami Mon Ami
Viens donc ma Chérie
Sans toi, à quoi bon tous les biens de ce monde Mon Ami
Mon Ami Mon Ami Mon Ami
Mon Ami Mon Ami Mon Ami
Viens donc ma Chérie