Cem Adrian - Duymak İstiyorum - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cem Adrian - Duymak İstiyorum




Duymak İstiyorum
I Want to Hear
Renksiz hayaller dolu dökülen gözyaşlarım
My tears that fall are filled with colorless dreams
Ezikliği kalbimde yaşanmış tüm aşkların
The pain in my heart of all the loves that have been
Tüm acı anıları bana bırakıp gitme
Don't leave me with all the painful memories
Beni bana ver artık, peşinden sürükleme
Give me back to myself, don't drag me along
Duymak istiyorum, duymak istiyorum
I want to hear, I want to hear
Kalbimde ruhunu duymak istiyorum
I want to hear your soul in my heart
Görmek istiyorum, görmek istiyorum
I want to see, I want to see
Gözümde gözünü görmek istiyorum
I want to see your eyes in my eyes
Duyabilsem kalbini, okuyabilsem seni
If I could hear your heart, if I could read you
Sessiz feryatlarını, acı ağıtlarını
Your silent cries, your bitter laments
Tüm haykırışlarını hissetmek istiyorum
I want to feel all your screams
Sana yaklaşıp senle ölmek istiyorum
I want to approach you and die with you
Duymak istiyorum, duymak istiyorum
I want to hear, I want to hear
Kalbimde ruhunu duymak istiyorum
I want to hear your soul in my heart
Görmek istiyorum, görmek istiyorum
I want to see, I want to see
Gözümde gözünü görmek istiyorum
I want to see your eyes in my eyes
İncitme kalbimi, bırakıp gitme
Don't hurt my heart, don't leave me
Sana kendimi verdim, beni yok etme
I have given myself to you, don't destroy me
Ne olur suskun durma, bir şeyler söyle
Please don't be silent, say something
Karanlığın içinde kaybolma öyle
Don't get lost in the darkness like that
Duymak istiyorum, duymak istiyorum
I want to hear, I want to hear
Kalbimde ruhunu duymak istiyorum
I want to hear your soul in my heart
Görmek istiyorum, görmek istiyorum
I want to see, I want to see
Gözümde gözünü görmek istiyorum
I want to see your eyes in my eyes
Duymak istiyorum, duymak istiyorum
I want to hear, I want to hear
Kalbimde ruhunu duymak istiyorum
I want to hear your soul in my heart
Görmek istiyorum, görmek istiyorum
I want to see, I want to see
Gözümde gözünü görmek istiyorum
I want to see your eyes in my eyes
Duymak istiyorum, duymak istiyorum
I want to hear, I want to hear
Kalbimde ruhunu duymak istiyorum
I want to hear your soul in my heart
Görmek istiyorum, görmek istiyorum
I want to see, I want to see
Gözümde gözünü görmek istiyorum
I want to see your eyes in my eyes





Writer(s): Cem Filiz, Ismail Tosun, Ali Tosun


Attention! Feel free to leave feedback.