Kalbim - Cem Adrian translation in Russian

Kalbim

Bir şehir düşer içimde sessizce
Yıkılır duvarlarım devrilir çaresizce
Yüzüme bakar gece içine çeker beni
Kanar bir yerimde hala ellerinde
Kalbim hala sensiz
Kalbim hala kırık
Kalbim hala karanlık
Kalbim hala kayıp
Kalbim
Kalbim
Kalbim
Kalbim
Sana düşüyorum sana uzanıyor sana tutunuyor sende kayboluyor
Seni arıyorum sana vuruluyor sana kanıyorum sana kanıyorum
Sana kavruluyor sana çarpıyorum sende parçalanıp sende kırılıyor
Sana dağılıyor sende keskinleşip sana batıyorum sana çıkıyorum
Sana koşuyorum sana dolanıyor sende sendelenip sana düşüyorum
Sana debelenip senden çıkamıyor sana kilitlenip sende kalıyorum
Sana birikiyor sana akıyorum sana dökülüyor sende dalgalanıp
Sende çırpınıyor sana çöküyorum sende boğuluyor sende ölüyorum
Kalbim
Kalbim hala sensiz
Kalbim hala kırık
Kalbim hala karanlık
Kalbim hala kayıp
Hala sensiz kalbim
Hala kırık kalbim
Hala karanlık kalbim
Hala kayıp kalbim
Kalbim hala kayıp

Мое сердце

Город падает во мне беззвучно,
Рушатся стены мои, валятся бессильно.
Смотрит мне в лицо ночь, затягивает меня,
Кровоточит где-то внутри меня, все еще от твоих рук.
Мое сердце все еще без тебя,
Мое сердце все еще разбито,
Мое сердце все еще во тьме,
Мое сердце все еще потеряно.
Сердце мое,
Сердце мое,
Сердце мое,
Сердце мое.
К тебе падаю, к тебе тянусь, за тебя цепляюсь, в тебе теряюсь.
Тебя ищу, тобой сражен, тобой истекаю кровью, тобой истекаю кровью.
Тобой сгораю, о тебя разбиваюсь, в тебе разлетаюсь на осколки, в тебе ломаюсь.
В тебе рассыпаюсь, в тебе острым становлюсь, в тебя впиваюсь, к тебе поднимаюсь.
К тебе бегу, тобой опьянен, в тебе спотыкаюсь, на тебя падаю.
В тебе бьюсь, из тебя не могу выбраться, в тебе запираюсь, в тебе остаюсь.
В тебе накапливаюсь, к тебе теку, в тебя изливаю себя, в тебе волнуюсь,
В тебе барахтаюсь, в тебе тону, в тебе задыхаюсь, в тебе умираю.
Сердце мое.
Мое сердце все еще без тебя,
Мое сердце все еще разбито,
Мое сердце все еще во тьме,
Мое сердце все еще потеряно.
Все еще без тебя, сердце мое,
Все еще разбито, сердце мое,
Все еще во тьме, сердце мое,
Все еще потеряно, сердце мое.
Мое сердце все еще потеряно.