Lyrics and translation Cem Adrian - Merdivenler (Suicide)
Sundum
Я
предложил
Ellerinize
kalbimin
tüm
çiçeklerini
Все
цветы
моего
сердца
к
вашим
рукам
Gitmek
yerine
Вместо
того,
чтобы
пойти
Güneş
gibi
Как
солнце
Doğdu
yüzüme
Родился
в
моем
лице
Geceleri
ay
buz
gibi
ellerimle
Ночью
моя
луна
холодными
руками
Gördüm
Я
видел
Kördüğüm
olduğumu
Что
я
ослеп
Sonu
gelmez
masalların
bu
puslu
şehrinde
В
этом
туманном
городе
бесконечных
сказок
İçtim
Я
выпил
Kana
kana
sularını
zehirli
nehirlerin
Кровь
за
кровь
вода
ядовитых
рек
Gözümü
kırpmadım
bile
Глаза
я
даже
не
подмигивал
Acıyor
Больно
Duyuyor
musun?
Слышишь?
Kanıyor
Кровь
идет
İçimde
bir
şey
Что-то
внутри
Yanıyor
Горит
Görüyor
musun
alevleri
Видишь
пламя?
Her
yanımı
В
каждом
а
Sarıyor
Кружатся
Acıyor
Больно
Duyuyor
musun?
Слышишь?
Kanıyor
Кровь
идет
İçimde
bir
şey
Что-то
внутри
Devriliyor
Он
опрокидывается
Sevdiğim
tüm
kalpler
Все
сердца,
которые
я
люблю
Önümde
şimdi
Передо
мной
теперь
Merdivenler
Лестницы
Yürüyorum
Я
иду
пешком
Işığa
doğru
В
сторону
света
Yükseliyor
Поднимается
Acılar
geride
Боль
позади
Ayaklarımda
kan
Кровь
на
моих
ногах
Önümdeyse
tüm
sevdiğim
kalpler
Если
передо
мной
все
мои
любимые
сердца
Merdivenler
Лестницы
Merdivenler
Лестницы
Merdivenler
Лестницы
Merdivenler
Лестницы
Susuyorum
Я
молчу
İçimden
bir
ses
Голос
внутри
меня
Yükseliyor
göğe
doğru
Поднимается
к
небу
Çocuk
sesleri
Голос
ребенка
Duyuyorum
öteden
Я
слышу
дальше
Geliyor
bana
doğru
Он
идет
ко
мне
прямо
Sesleri
Голоса
Duyuyor
musun?
Слышишь?
Işıklar
sana
doğru
Свет
к
тебе
Ve
şimdi
И
сейчас
Sevdiğim
tüm
kalpler
Все
сердца,
которые
я
люблю
Önümde
merdivenler...
Лестница
передо
мной...
Merdivenler...
Лестницы...
Merdivenler...
Лестницы...
Merdivenler...
Лестницы...
Merdivenler...
Лестницы...
Merdivenler...
Лестницы...
Merdivenler...
Лестницы...
Merdivenler...
Лестницы...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.