Cem Adrian - Sancı - translation of the lyrics into French
Cem Adrian Sancı

Sancı

Cem Adrian

Sancı - Cem Adriantranslation in French




Sancı
Douleur
Or'da duruyor ki hâlâ
Elle est toujours là
Bana ait bir şeyler var
Une partie de moi t'appartient encore
Susmaz, çalıyor ki hâlâ
Elle résonne encore, sans fin
Bize ait bir şarkı var
Il y a une chanson qui nous appartient
Beni bir başıma
Tu m'as laissé seul
Yolun en başına
Au tout début du chemin
Yine gözyaşıma
À nouveau dans mes larmes
Gömdün
Tu m'as enseveli
Beni bir başıma (beni bir başıma)
Tu m'as laissé seul (tu m'as laissé seul)
Yolun en başına (yolun en başına)
Au tout début du chemin (au tout début du chemin)
Yine gözyaşıma (gözyaşıma)
À nouveau dans mes larmes (dans mes larmes)
Gömdün
Tu m'as enseveli
Bağlar kaderime yalnızlığı
Elle lie à mon destin la solitude
Aşka dair bi' teselli var mı?
Y a-t-il un réconfort en amour?
Dağlar yüreğimi gamsızlığı
Les montagnes apaisent mon cœur
Sana dair geçmiyor bu sancı
Mais cette douleur liée à toi ne passe pas
Bağlar (bağlar) kaderime yalnızlığı
Elle lie (elle lie) à mon destin la solitude
Aşka dair bi' teselli var mı?
Y a-t-il un réconfort en amour?
Dağlar yüreğimi gamsızlığı
Les montagnes apaisent mon cœur
Sana dair geçmiyor bu sancı
Mais cette douleur liée à toi ne passe pas
Bağlar (bağlar) kaderime yalnızlığı
Elle lie (elle lie) à mon destin la solitude
Aşka dair bir teselli var mı?
Y a-t-il un réconfort en amour?
Dağlar (dağlar) gamsızlığı
Les montagnes (les montagnes) apaisent mon cœur
Sana dair geçmiyor bu sancı
Mais cette douleur liée à toi ne passe pas
Beni bir başıma
Tu m'as laissé seul
Yolun en başına
Au tout début du chemin
Yine gözyaşıma
À nouveau dans mes larmes
Gömdün
Tu m'as enseveli
Bağlar kaderime yalnızlığı
Elle lie à mon destin la solitude
Aşka dair bi' teselli var mı?
Y a-t-il un réconfort en amour?
Dağlar yüreğimi gamsızlığı
Les montagnes apaisent mon cœur
Sana dair geçmiyor bu sancı
Mais cette douleur liée à toi ne passe pas
Bağlar (bağlar) kaderime yalnızlığı
Elle lie (elle lie) à mon destin la solitude
Aşka dair bir teselli var mı?
Y a-t-il un réconfort en amour?
Dağlar (dağlar) yüreğimi gamsızlığı
Les montagnes (les montagnes) apaisent mon cœur
Sana dair geçmiyor bu sancı
Mais cette douleur liée à toi ne passe pas
Bağlar (bağlar) kaderime yalnızlığı
Elle lie (elle lie) à mon destin la solitude
(Bağlar)
(Elle lie)
(Dağlar)
(Les montagnes)
(Bağlar)
(Elle lie)
(Bağlar)
(Elle lie)




Writer(s): Cem Adrian
Cem Adrian - Sancı
Album
Sancı
date of release
07-04-2023

1 Sancı
Attention! Feel free to leave feedback.