Cem Adrian - Yalnızlık Senden Daha Çok Seviyor Beni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cem Adrian - Yalnızlık Senden Daha Çok Seviyor Beni




Yalnızlık Senden Daha Çok Seviyor Beni
La solitude m'aime plus que toi
Bir yanım karanlık, bir yanımda güneş
Un côté de moi est sombre, l'autre ensoleillé
Ve tam ortasında yalnızlık
Et en plein milieu, la solitude
Gündüzler sensiz, geceler sensiz
Les jours sans toi, les nuits sans toi
Ve ben hâlâ seni bekliyorum
Et je t'attends encore
Dünüm hep sensiz, yarınım sensiz
Mon passé sans toi, mon avenir sans toi
Neden hâlâ seni bekliyorum?
Pourquoi je t'attends encore?
Yalnızlık senden daha çok seviyor beni
La solitude m'aime plus que toi
Karanlık senden daha sıkı sarılıyor bana
L'obscurité me serre plus fort dans ses bras que toi
Düşlerim bazen daha iyi geliyorsa da
Même si mes rêves sont parfois meilleurs
Ben yine sana, ben hâlâ sana
Je suis toujours à toi, je suis encore à toi
Yalnızlık senden daha çok seviyor beni
La solitude m'aime plus que toi
Karanlık senden daha sıkı sarılıyor bana
L'obscurité me serre plus fort dans ses bras que toi
Düşlerim bazen daha iyi geliyorsa da
Même si mes rêves sont parfois meilleurs
Ben yine sana, ben hâlâ sana âşığım
Je suis toujours à toi, je suis encore amoureux de toi
Bir yanım karanlık, bir yanımda güneş
Un côté de moi est sombre, l'autre ensoleillé
Ve tam ortasında yalnızlık
Et en plein milieu, la solitude
Gündüzler sensiz, geceler sensiz
Les jours sans toi, les nuits sans toi
Ve ben hâlâ seni bekliyorum
Et je t'attends encore
Dünüm hep sensiz, yarınım sensiz
Mon passé sans toi, mon avenir sans toi
Neden hâlâ seni bekliyorum?
Pourquoi je t'attends encore?
Yalnızlık senden daha çok seviyor beni
La solitude m'aime plus que toi
Karanlık senden daha sıkı sarılıyor bana
L'obscurité me serre plus fort dans ses bras que toi
Düşlerim bazen daha iyi geliyorsa da
Même si mes rêves sont parfois meilleurs
Ben yine sana, ben hâlâ sana
Je suis toujours à toi, je suis encore à toi
Yalnızlık senden daha çok seviyor beni
La solitude m'aime plus que toi
Karanlık senden daha sıkı sarılıyor bana
L'obscurité me serre plus fort dans ses bras que toi
Düşlerim bazen daha iyi geliyorsa da
Même si mes rêves sont parfois meilleurs
Ben yine sana, ben hâlâ sana
Je suis toujours à toi, je suis encore à toi
Yalnızlık senden daha çok seviyor beni
La solitude m'aime plus que toi
Karanlık senden daha sıkı sarılıyor bana
L'obscurité me serre plus fort dans ses bras que toi
Düşlerim bazen daha iyi geliyorsa da
Même si mes rêves sont parfois meilleurs
Ben yine sana, ben hâlâ sana
Je suis toujours à toi, je suis encore à toi
Yalnızlık senden daha çok seviyor beni
La solitude m'aime plus que toi
Karanlık senden daha sıkı sarılıyor bana
L'obscurité me serre plus fort dans ses bras que toi
Düşlerim bazen daha iyi geliyorsa da
Même si mes rêves sont parfois meilleurs
Ben yine sana, ben hâlâ sana âşığım
Je suis toujours à toi, je suis encore amoureux de toi





Writer(s): Cem Filiz


Attention! Feel free to leave feedback.