Yolun Sonunda (Piyano) - Cem Adrian translation in French

Yolun Sonunda (Piyano)

Bir masaldı sonu baştan belli, bilinen
Ve bir kahramandım ben kendine yenilen
Çaresiz, sessiz ellerimle yeniden
İzledik onu bur'dan çekip giderken

Bir masaldı bu sonu belli, bilinen
Ve bir kahramandım ben kendine yenilen
Çaresiz, sessiz ellerimle yeniden
İzledik onu bur'dan çekip giderken

Yeniden zamansız yolculuk var
Şimdi nereye, nereye bilinmez
Adressiz bir yolculuk bu
Bilinmez, bilinmez

Nereye yolculuk var?
Bilinmez bir durаk var
Yolun sonunda, sonunda

Nereye yolculuk var?
Bilinmez bir durаk var
Yolun sonunda, sonunda

Bir masaldı bu sonu belli, bilinen
Ve bir kahramandım ben kendine yenilen
Çaresiz, sessiz ellerimle yeniden
İzledik onu bur'dan çekip giderken

Yeniden zamansız yolculuk var
Şimdi nereye, nereye bilinmez
Adressiz bir yolculuk bu
Bilinmez, bilinmez

Nereye yolculuk var?
Bilinmez bir durаk var
Yolun sonunda, sonunda

Nereye yolculuk var?
Bilinmez bir durаk var
Yolun sonunda, sonunda

Nereye yolculuk var?
Bilinmez bir durаk var
Yolun sonunda, sonunda

Nereye?

À la fin du chemin (Piano)

C'était un conte dont la fin était connue dès le début
Et j'étais un héros qui s'est vaincu lui-même
Impuissant, mes mains silencieuses à nouveau
Je l'ai regardée partir de là

C'était un conte dont la fin était connue dès le début
Et j'étais un héros qui s'est vaincu lui-même
Impuissant, mes mains silencieuses à nouveau
Je l'ai regardée partir de là

Un voyage intemporel à nouveau
Où allons-nous maintenant, où allons-nous, on ne sait pas
Un voyage sans adresse
On ne sait pas, on ne sait pas

Où partons-nous en voyage ?
Un arrêt inconnu
À la fin du chemin, à la fin

Où partons-nous en voyage ?
Un arrêt inconnu
À la fin du chemin, à la fin

C'était un conte dont la fin était connue dès le début
Et j'étais un héros qui s'est vaincu lui-même
Impuissant, mes mains silencieuses à nouveau
Je l'ai regardée partir de là

Un voyage intemporel à nouveau
Où allons-nous maintenant, où allons-nous, on ne sait pas
Un voyage sans adresse
On ne sait pas, on ne sait pas

Où partons-nous en voyage ?
Un arrêt inconnu
À la fin du chemin, à la fin

Où partons-nous en voyage ?
Un arrêt inconnu
À la fin du chemin, à la fin

Où partons-nous en voyage ?
Un arrêt inconnu
À la fin du chemin, à la fin

Où ?