Cem Adrian - Ziyaret Saati, Pt. 1 - translation of the lyrics into French
Cem Adrian Ziyaret Saati, Pt. 1

Cem Adrian - Ziyaret Saati, Pt. 1

Lyrics and translation Cem Adrian - Ziyaret Saati, Pt. 1




Ziyaret Saati, Pt. 1
Heure de visite, 1ère partie
Geçip gider zaman aşk bahçemizde
Le temps passe dans notre jardin d'amour
Sevgi yoluna girerim sende çözülürken
Je m'engage sur le chemin de l'amour, je me détends avec toi
Güneş beni aya kilitledi
Le soleil m'a enfermé dans la lune
Ruhuma sahne koydum geçmişe yol alırken
J'ai mis une scène dans mon âme en revenant dans le passé
Geçmişe yol alırken
En revenant dans le passé
Dünya kazan sevda kepçe
Le monde gagne, l'amour est une louche
Ölmek gibisi yok varlıktan geçince
Rien de tel que de mourir en passant de l'existence
Hayat yalan ahiret iğne
La vie est un mensonge, l'au-delà une aiguille
Varmak gibisi yok yokluktan gelince
Rien de tel que d'arriver de l'inexistence
Yağmurlu zaman yar olup düşümüze
Le temps pluvieux accompagne nos rêves
Sevgiden sevgiye açarım sen perdelerimi
D'amour en amour, j'ouvre mes rideaux pour toi
Güneş seni ayda mühürledi
Le soleil t'a scellé dans la lune
Ruhuna ışık tuttum geçmişi güllere karşılarken
J'ai allumé une lumière dans ton âme en accueillant le passé avec des fleurs
Geçmişi güllere karşılarken
En accueillant le passé avec des fleurs
Dünya kazan sevda kepçe
Le monde gagne, l'amour est une louche
Ölmek gibisi yok varlıktan geçince of
Rien de tel que de mourir en passant de l'existence
Hayat yalan ahiret iğne
La vie est un mensonge, l'au-delà une aiguille
Varmak gibisi yok yokluktan gelince of
Rien de tel que d'arriver de l'inexistence
Yorulur zaman kızgın çöl kuyularında
Le temps se fatigue dans les puits brûlants du désert
Sevgi ezele doğar seni yudumlarken
L'amour naît de l'éternité en te buvant
Güneş bizi gülen acı eyledi
Le soleil nous a fait rire et pleurer
Ruhlar adına eridi geçmişin mumları yanarken
Au nom des âmes, les bougies du passé ont fondu en brûlant
Geçmişin mumları yanarken
En brûlant les bougies du passé
Dünya kazan sevda kepçe
Le monde gagne, l'amour est une louche
Ölmek gibisi yok varlıktan geçince
Rien de tel que de mourir en passant de l'existence
Hayat yalan ahiret iğne
La vie est un mensonge, l'au-delà une aiguille
Varmak gibisi yok yokluktan gelince
Rien de tel que d'arriver de l'inexistence




Writer(s): Murat Yılmaz Yıldırım
Cem Adrian - İksir İçtim Değiştim
Album
İksir İçtim Değiştim
date of release
02-12-2010

1 İkimizin Arasında
2 Kabir Ve Gül
3 Düşteki Söylemci, Pt. 3
4 Ziyaret Saait, Pt. 3
5 İki Zaman Arasında, Pt. 2
6 Ziyaret Saati, Pt. 4
7 Düşteki Söylemci, Pt. 4
8 Düşteki Söylemci, Pt. 5
9 Ruhlar Sofrasında, Pt. 1
10 İki Zaman Arasında, Pt. 3
11 Düşteki Söylemci, Pt. 6
12 Düşteki Söylemci, Pt. 7
13 Ziyaret Saati, Pt. 5
14 İki Zaman Arasında, Pt. 4
15 Düşteki Söylemci, Pt. 8
16 Son Yolcu
17 Mistik Hitabet
18 Mahşeri Kalabalık
19 Sabır Bilmecesi
20 Düşteki Söylemci, Pt. 9
21 Ruhlar Sofrasında, Pt. 2
22 Düşteki Söylemci, Pt. 2
23 İki Zaman Arasında, Pt. 1
24 Duman Duman
25 Ben Sana Ölüyorum
26 Saatlerin Tam Ortasındayız Artık
27 Bulmaca
28 Mahzun Yüzlü Güzele
29 Geçmişi Anar Oldu Şu Gönlümüz
30 Özleyiş Ve Aşk Üzerine
31 Derin Şarkı
32 Ebedi Beşik Saltanatı Ve Kapanış
33 Hicran Ateşi
34 Ümmet
35 Menekşeler Ormanı
36 Neşeli Yaramaz
37 Ebedi Beşik
38 Nimet Aşkına Değiştirdim Herşeyi
39 Murat Taşlamaları
40 Açılış Şölemi
41 Yaradılış Efsanem
42 Düşteki Söylemci, Pt. 1
43 Oynadığım Oyunlar
44 Ziyaret Saati, Pt. 2
45 Ziyaret Saati, Pt. 1
Attention! Feel free to leave feedback.