Lyrics and translation Cem Belevi - Dön Bebeğim (Akustik)
Sensiz
gecelerin
koynunda
Dans
le
creux
des
nuits
sans
toi
Uyku
girmez
gözlerime
Le
sommeil
ne
vient
pas
à
mes
yeux
Bu
karanlıklar
beni
eritse
de
Même
si
ces
ténèbres
me
consument
Vazgeçmem
senden,
aşkın
alevinden
Je
ne
renoncerai
pas
à
toi,
à
la
flamme
de
notre
amour
Bilirim
günler
yeniden
doğacak
Je
sais
que
les
jours
renaîtront
Ellerim
dokununca
yüreğin
yanacak
Quand
mes
mains
toucheront
ton
cœur,
il
brûlera
Bilirim
her
şey
yeniden
yaşanacak
Je
sais
que
tout
revivra
Sarılınca
boynuna
gözlerin
dolacak
Quand
je
t'enlacerai,
tes
yeux
se
rempliront
de
larmes
Yürürüm
gecenin
üstüne
Je
marche
sur
la
nuit
Salarım
güneşlerimi
Je
libère
mes
soleils
Görürüm
tane
tane
açılan
güllerimi
Je
vois
mes
roses
s'ouvrir
une
à
une
Yürürüm
gecenin
üstüne
Je
marche
sur
la
nuit
Günahlardan
geçerim
Je
traverse
les
péchés
Ezerim
birer
birer
yalan
sevişleri
J'écrase
les
faux
amours
un
par
un
Dön
bebeğim
Reviens,
mon
amour
Dön
çaresiz
başım
Reviens,
ma
tête
sans
espoir
Ayrılık
böyle
uzun
sürmez
ki
La
séparation
ne
peut
pas
durer
aussi
longtemps
Dön,
dön
bebeğim
Reviens,
reviens,
mon
amour
Acılar
seliyim
Je
suis
un
torrent
de
douleur
Dön,
dön
bebeğim
Reviens,
reviens,
mon
amour
Hasrete
gebeyim
Je
suis
enceinte
de
nostalgie
Dön
bebeğim
Reviens,
mon
amour
Dön
çaresiz
başım
Reviens,
ma
tête
sans
espoir
Ayrılık
böyle
uzun
sürmez
ki
La
séparation
ne
peut
pas
durer
aussi
longtemps
Dön,
dön
bebeğim
Reviens,
reviens,
mon
amour
Acılar
seliyim
Je
suis
un
torrent
de
douleur
Dön,
dön
bebeğim
Reviens,
reviens,
mon
amour
Hasrete
gebeyim
Je
suis
enceinte
de
nostalgie
Bilirim
günler
yeniden
doğacak
Je
sais
que
les
jours
renaîtront
Ellerim
dokununca
yüreğin
yanacak
Quand
mes
mains
toucheront
ton
cœur,
il
brûlera
Bilirim
her
şey
yeniden
yaşanacak
Je
sais
que
tout
revivra
Sarılınca
boynuna
gözlerin
dolacak
Quand
je
t'enlacerai,
tes
yeux
se
rempliront
de
larmes
Yürürüm
gecenin
üstüne
Je
marche
sur
la
nuit
Salarım
güneşlerimi
Je
libère
mes
soleils
Görürüm
tane
tane
açılan
güllerimi
Je
vois
mes
roses
s'ouvrir
une
à
une
Yürürüm
gecenin
üstüne
Je
marche
sur
la
nuit
Günahlardan
geçerim
Je
traverse
les
péchés
Ezerim
birer
birer
yalan
sevişleri
J'écrase
les
faux
amours
un
par
un
Dön
bebeğim
Reviens,
mon
amour
Dön
çaresiz
başım
Reviens,
ma
tête
sans
espoir
Ayrılık
böyle
uzun
sürmez
ki
La
séparation
ne
peut
pas
durer
aussi
longtemps
Dön,
dön
bebeğim
Reviens,
reviens,
mon
amour
Acılar
seliyim
Je
suis
un
torrent
de
douleur
Dön,
dön
bebeğim
Reviens,
reviens,
mon
amour
Hasrete
gebeyim
Je
suis
enceinte
de
nostalgie
Dön
bebeğim
Reviens,
mon
amour
Dön
çaresiz
başım
Reviens,
ma
tête
sans
espoir
Ayrılık
böyle
uzun
sürmez
ki
La
séparation
ne
peut
pas
durer
aussi
longtemps
Dön
(dön)
Reviens
(reviens)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.