Cem Karaca ile Moğollar - El Çek Tabib - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cem Karaca ile Moğollar - El Çek Tabib




El Çek Tabib
El Çek Tabip
El çek tabip, el çek yarem üstünden
Get your hands off my wound, doctor
Sen benim derdime deva bilmezsin
You can't cure my suffering
Sen nasıl tabipsin yoktur ilacın
How are you a doctor without any medicine?
Yarem yürektedir sarabilmezsin
My wound is in my heart, you can't heal it
Sen nasıl tabipsin yoktur ilacın
How are you a doctor without any medicine?
Yarem yürektedir sarabilmezsin
My wound is in my heart, you can't heal it
Sarabilmezsin, sarabilmezsin
You can't heal it, you can't heal it
Yarem yürektedir sarabilmezsin
My wound is in my heart, you can't heal it
Sarabilmezsin, sarabilmezin
You can't heal it, you can't heal it
Yarem yürektedir sarabilmezsin
My wound is in my heart, you can't heal it
İçerim yanıyor gönlüm havayı
I burn inside, my heart longs for air
Çekmeyen ne bilir aşkı sevdayı
Only those who have suffered know love and passion
Yıktın harap ettin gönlüm sarayı
You've destroyed my heart's palace
Daha bir taşını koyabilmezsin
You can't even lay one more stone
Yıktın harap ettin gönlüm sarayı
You've destroyed my heart's palace
Daha bir taşını koyabilmezisin
You can't even lay one more stone
Koyabilmezsin, koyabilmezsin
You can't lay it, you can't lay it
Daha bir taşını koyabilmezsin
You can't even lay one more stone
Koyabilmezsin, koyabilmezsin
You can't lay it, you can't lay it
Daha bir taşını koyabilmezsin
You can't even lay one more stone
Emrah'ı dinledin benim sözlerim
You've heard Emrah's songs, but you keep my words secret
Muhabbetin can evimde gizlerim
I hide my love for you deep within my heart
Ne durursun ağla ağla gözlerim
Why are you waiting? Cry, cry my eyes
Bir daha yarini görebilmezsin
You'll never see your love again
Ne durursun ağla, ağla gözlerim
Why are you waiting? Cry, cry my eyes
Bir daha yarini görebilmezsin
You'll never see your love again
Görebilmezsin, görebilmezsin
You'll never see her, you'll never see her
Bir daha yarini görebilmezsin
You'll never see your love again
Görebilmezsin, görebilmezsin
You'll never see her, you'll never see her
Bir daha yarini görebilmezsin
You'll never see your love again
Görebilmezsin, görebilmezsin
You'll never see her, you'll never see her
Bir daha yarini görebilmezsin
You'll never see your love again
Görebilmezsin, görebilmezsin
You'll never see her, you'll never see her
Bir daha yarini görebilmezsin
You'll never see your love again






Attention! Feel free to leave feedback.