Lyrics and translation Cem Karaca feat. Kardaşlar - Dadaloğlu

Dadaloğlu

Ay dost
Canım Hey
Kalktı göç eyledi avşar elleri hey
Kalktı göç eyledi avşar elleri
Ağır ağır giden eller bizimdir
Arap atlar yakın eder ırağı
Arap atlar yakın eder ırağı
Yüce dağdan aşan yollar, yollar bizimdir
Yollar bizimdir
Yollar bizimdir
Yollar bizimdir

Ay dost
Canım Hey
Belimizde kılıcımız kirmani hey
Belimizde kılıcımız kirmani
Taşı deler mızrağımın temrani
Hakkımızda devlet etmiş fermanı
Hakkımızda devlet etmiş fermanı
Ferman padişahın kardaş, dağlar bizimdir
Dağlar bizimdir
Dağlar bizimdir
Dağlar bizimdir

Ay dost
Canım Hey
Dadaloğlu'm birgün kavga kurulur
Dadaloğlu'm birgün kavga kurulur
Öter tüfek davlumbazlar vurulur
Nice koç yiğitler yere serilir
Nice koç yiğitler yere serilir
Ölen ölür kalan sağlar, sağlar bizimdir
Sağlar bizimdir
Sağlar bizimdir
Sağlar bizimdir

Ay dost
Canım Hey

Dadaloğlu

Ma chérie
Mon cœur, Hey
Les tribus Avşar sont parties en migration, Hey
Les tribus Avşar sont parties en migration
Les tribus qui partent lentement sont les nôtres
Les chevaux arabes rapprochent les lointains
Les chevaux arabes rapprochent les lointains
Les routes qui traversent les montagnes, les routes sont les nôtres
Les routes sont les nôtres
Les routes sont les nôtres
Les routes sont les nôtres

Ma chérie
Mon cœur, Hey
Nous avons nos épées à nos ceintures, Hey
Nous avons nos épées à nos ceintures
Le fer de ma lance perce la pierre
Le décret du sultan nous concerne
Le décret du sultan nous concerne
Le décret du sultan, mon frère, les montagnes sont les nôtres
Les montagnes sont les nôtres
Les montagnes sont les nôtres
Les montagnes sont les nôtres

Ma chérie
Mon cœur, Hey
Dadaloğlu va déclencher une bataille un jour
Dadaloğlu va déclencher une bataille un jour
Les fusils vont tirer, les tambours vont battre
De nombreux jeunes guerriers tomberont au sol
De nombreux jeunes guerriers tomberont au sol
Les morts mourront, les vivants resteront, les vivants sont les nôtres
Les vivants sont les nôtres
Les vivants sont les nôtres
Les vivants sont les nôtres

Ma chérie
Mon cœur, Hey